Engelsk ordbok



Tips: Klikk på 'Bokmerke' for å tilføye den aktuelle siden til dine bokmerker i nettleseren.

Engelsk substantiv: bid

1. bid (om kommunikasjon) an authoritative direction or instruction to do something


Ord med samme betydning (synonymer)bidding, command, dictation


Mindre spesifikke uttrykkspeech act


Mere spesifikke uttrykkbehest, charge, commandment, commission, countermand, direction, injunction, open sesame, order

2. bid (om handling) an attempt to get something


Eksempler med tilsvarende betydningThey made a futile play for power.
He made a bid to gain attention.


Ord med samme betydning (synonymer)play


Mindre spesifikke uttrykkattempt, effort, endeavor, endeavour, try

3. bid (om kommunikasjon) a formal proposal to buy at a specified price


Ord med samme betydning (synonymer)tender


Mindre spesifikke uttrykkoffer, offering


Mere spesifikke uttrykkbuyout bid, overbid

4. bid (om kommunikasjon) (bridge) the number of tricks a bridge player is willing to contract to make


Ord med samme betydning (synonymer)bidding


Mindre spesifikke uttrykkstatement


Mere spesifikke uttrykkcontract, declaration, overbid, overcall, pre-empt, preempt, preemptive bid, takeout


Omfatter disse overordnede uttrykkenebridge


Overordnet kategoribridge


Engelsk verb: bid

1. bid (om forhold) propose a payment


Eksempler med tilsvarende betydningThe Swiss dealer offered $2 million for the painting.


Ord med samme betydning (synonymer)offer, tender


AnvendelsesmønsterSomebody ----s.
Somebody ----s something.
Somebody ----s something PP


Mere spesifikke uttrykkby-bid, outbid, overbid, subscribe, underbid, underbid


Kan forårsakebargain, dicker


Overordnet kategoriauction, auction sale, vendue

2. bid (om kommunikasjon) invoke upon


Eksempler med tilsvarende betydningWish you a nice evening.
Bid farewell.


Ord med samme betydning (synonymer)wish


AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody something.
Somebody ----s something to somebody


Mindre spesifikke uttrykkgreet, recognise, recognize


Mere spesifikke uttrykkcongratulate, felicitate

3. bid (om kommunikasjon) ask for or request earnestly


Eksempler med tilsvarende betydningThe prophet bid all people to become good persons.


Ord med samme betydning (synonymer)adjure, beseech, conjure, entreat, press


AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody.
Somebody ----s somebody to INFINITIVE


Mindre spesifikke uttrykkplead

4. bid (om forhold) make a demand, as for a card or a suit or a show of hands


Eksempler med tilsvarende betydningHe called his trump.


Ord med samme betydning (synonymer)call


AnvendelsesmønsterSomebody ----s


Mindre spesifikke uttrykkplay


Mere spesifikke uttrykkdouble, outbid, outcall, overbid, preempt, raise, underbid


Overordnet kategoricard game, cards

5. bid (om forhold) make a serious effort to attain something


Eksempler med tilsvarende betydningHis campaign bid for the attention of the poor population.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s something


Mindre spesifikke uttrykkseek

6. bid (om kommunikasjon) ask someone in a friendly way to do something


Eksempler på anvendelseThey bid him to write the letter


Ord med samme betydning (synonymer)invite


AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody INFINITIVE


Mindre spesifikke uttrykkrequest


Mere spesifikke uttrykkallure, challenge, tempt









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2017 onlineordbog.dk