Engelsk verb: manage | |||
1. | manage (om adferd) be successful; achieve a goal | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | She succeeded in persuading us all. I managed to carry the box upstairs. She pulled it off, even though we never thought her capable of it. The pianist negociated the difficult runs. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | bring off, carry off, negociate, pull off | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s to INFINITIVE | ||
Mindre spesifikke uttrykk | bring home the bacon, come through, deliver the goods, succeed, win | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | fail | ||
2. | manage (om adferd) be in charge of, act on, or dispose of | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | I can deal with this crew of workers. This blender can't handle nuts. She managed her parents' affairs after they got too old. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | care, deal, handle | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody. Something ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | command, control | ||
Mere spesifikke uttrykk | administer, administrate, carry on, come to grips, conduct, coordinate, deal, direct, dispose of, get to grips, juggle, mind, misconduct, mishandle, mismanage, organise, organize, process, take care, touch, work | ||
3. | manage (om adferd) come to terms with | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | We got by on just a gallon of gas. They made do on half a loaf of bread every day. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | contend, cope, deal, get by, grapple, make do, make out | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s. Somebody ----s PP | ||
Mindre spesifikke uttrykk | act, move | ||
Mere spesifikke uttrykk | cope with, cut, extemporize, fend, hack, improvise, match, meet, rub along, scrape along, scrape by, scratch along, squeak by, squeeze by | ||
4. | manage (om adferd) watch and direct | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Who is overseeing this project?. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | oversee, superintend, supervise | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody | ||
Mindre spesifikke uttrykk | administer, administrate | ||
Mere spesifikke uttrykk | build | ||
5. | manage (om adferd) achieve something by means of trickery or devious methods | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | finagle, wangle | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s. Somebody ----s somebody something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | accomplish, achieve, attain, reach | ||
6. | manage (om adferd) carry on or function | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | We could do with a little more help around here. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | do | ||
Anvendelsesmønster | Something is ----ing PP. Somebody ----s PP | ||
7. | manage (om relasjon) handle effectively | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The burglar wielded an axe. The young violinist didn't manage her bow very well. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | handle, wield | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | manipulate | ||
Mere spesifikke uttrykk | ply, pump, sweep, swing, swing out | ||