Engelsk ordbok



Tips: Klikk på 'Bokmerke' for å tilføye den aktuelle siden til dine bokmerker i nettleseren.

Engelsk substantiv: mind

1. mind (om erkjendelse) that which is responsible for one's thoughts and feelings; the seat of the faculty of reason


Eksempler med tilsvarende betydningHis mind wandered.
I couldn't get his words out of my head.


Ord med samme betydning (synonymer)brain, head, nous, psyche


Mindre spesifikke uttrykkcognition, knowledge, noesis


Mere spesifikke uttrykkego, noddle, subconscious, subconscious mind, tabula rasa, unconscious, unconscious mind

2. mind (om erkjendelse) recall or remembrance


Eksempler med tilsvarende betydningIt came to mind.


Mindre spesifikke uttrykkrecall, recollection, reminiscence

3. mind (om erkjendelse) an opinion formed by judging something


Eksempler med tilsvarende betydningHe was reluctant to make his judgment known.
She changed her mind.


Ord med samme betydning (synonymer)judgement, judgment


Mindre spesifikke uttrykkopinion, persuasion, sentiment, thought, view


Mere spesifikke uttrykkconclusion, decision, determination

4. mind (om person) an important intellectual


Eksempler med tilsvarende betydningThe great minds of the 17th century.


Ord med samme betydning (synonymer)creative thinker, thinker


Mindre spesifikke uttrykkintellect, intellectual

5. mind (om erkjendelse) attention


Eksempler med tilsvarende betydningDon't pay him any mind.


Mindre spesifikke uttrykknotice, observance, observation

6. mind (om erkjendelse) your intention; what you intend to do


Eksempler med tilsvarende betydningHe had in mind to see his old teacher.
The idea of the game is to capture all the pieces.


Ord med samme betydning (synonymer)idea


Mindre spesifikke uttrykkaim, design, intent, intention, purpose

7. mind (om erkjendelse) knowledge and intellectual ability


Eksempler med tilsvarende betydningHe reads to improve his mind.
He has a keen intellect.


Ord med samme betydning (synonymer)intellect


Mindre spesifikke uttrykkintelligence


Kjennetegner disse uttrykkeneintellectual, nonintellectual


Engelsk verb: mind

1. mind (om kommunikasjon) be offended or bothered by; take offense with, be bothered by


Eksempler med tilsvarende betydningI don't mind your behavior.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s.
Somebody ----s something.
Somebody ----s that CLAUSE


Mindre spesifikke uttrykkobject


Mere spesifikke uttrykkbridle at, bridle up, bristle at, bristle up

2. mind (om erkjendelse) be concerned with or about something or somebody


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody


Mindre spesifikke uttrykkthink about


Mere spesifikke uttrykkcare, worry

3. mind (om adferd) be in charge of or deal with


Eksempler med tilsvarende betydningShe takes care of all the necessary arrangements.


Ord med samme betydning (synonymer)take care


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody


Mindre spesifikke uttrykkcare, deal, handle, manage


Mere spesifikke uttrykktend

4. mind (om adferd) pay close attention to; give heed to


Eksempler med tilsvarende betydningHeed the advice of the old men.


Ord med samme betydning (synonymer)heed, listen


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody


Mindre spesifikke uttrykkobey

5. mind (om erkjendelse) be on one's guard; be cautious or wary about; be alert to


Eksempler med tilsvarende betydningBeware of telephone salesmen.


Ord med samme betydning (synonymer)beware


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykklook out, watch, watch out

6. mind (om erkjendelse) keep in mind


Ord med samme betydning (synonymer)bear in mind


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody.
Somebody ----s that CLAUSE


Mindre spesifikke uttrykkremember, think of


Mere spesifikke uttrykkattend to, take to heart


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)forget









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2019 onlineordbog.dk