Engelsk ordbog



Tip: Spørgsmålstegn (?) kan anvendes som jokertegn (wild card). Spørgsmålstegnet erstatter præcis et tegn.

Engelsk udsagnsord: manage

1. manage (om adfærd) be successful; achieve a goal


Eksempler med tilsvarende betydningShe succeeded in persuading us all.
I managed to carry the box upstairs.
She pulled it off, even though we never thought her capable of it.
The pianist negociated the difficult runs.


Termer med samme betydning (synonymer)bring off, carry off, negociate, pull off


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s to INFINITIVE


Mindre specifikke termerbring home the bacon, come through, deliver the goods, succeed, win


Termer med modsat betydning (antonymer)fail

2. manage (om adfærd) be in charge of, act on, or dispose of


Eksempler med tilsvarende betydningI can deal with this crew of workers.
This blender can't handle nuts.
She managed her parents' affairs after they got too old.


Termer med samme betydning (synonymer)care, deal, handle


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody.
Something ----s something


Mindre specifikke termercommand, control


Mere specifikke termeradminister, administrate, carry on, come to grips, conduct, coordinate, deal, direct, dispose of, get to grips, juggle, mind, misconduct, mishandle, mismanage, organise, organize, process, take care, touch, work

3. manage (om adfærd) come to terms with


Eksempler med tilsvarende betydningWe got by on just a gallon of gas.
They made do on half a loaf of bread every day.


Termer med samme betydning (synonymer)contend, cope, deal, get by, grapple, make do, make out


AnvendelsesmønsterSomebody ----s.
Somebody ----s PP


Mindre specifikke termeract, move


Mere specifikke termercope with, cut, extemporize, fend, hack, improvise, match, meet, rub along, scrape along, scrape by, scratch along, squeak by, squeeze by

4. manage (om adfærd) watch and direct


Eksempler med tilsvarende betydningWho is overseeing this project?.


Termer med samme betydning (synonymer)oversee, superintend, supervise


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody


Mindre specifikke termeradminister, administrate


Mere specifikke termerbuild

5. manage (om adfærd) achieve something by means of trickery or devious methods


Termer med samme betydning (synonymer)finagle, wangle


AnvendelsesmønsterSomebody ----s.
Somebody ----s somebody something


Mindre specifikke termeraccomplish, achieve, attain, reach

6. manage (om adfærd) carry on or function


Eksempler med tilsvarende betydningWe could do with a little more help around here.


Termer med samme betydning (synonymer)do


AnvendelsesmønsterSomething is ----ing PP.
Somebody ----s PP

7. manage (om relation) handle effectively


Eksempler med tilsvarende betydningThe burglar wielded an axe.
The young violinist didn't manage her bow very well.


Termer med samme betydning (synonymer)handle, wield


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre specifikke termermanipulate


Mere specifikke termerply, pump, sweep, swing, swing out









Baseret på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknik og design: Orcapia v/Per Bang. Dansk bearbejdning: .
2017 onlineordbog.dk