Engelsk verb: come through | |||
1. | come through (om endring) penetrate | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The sun broke through the clouds. The rescue team broke through the wall in the mine shaft. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | break through | ||
Anvendelsesmønster | Something ----s | ||
Mindre spesifikke uttrykk | appear | ||
2. | come through (om bevegelse) succeed in reaching a real or abstract destination after overcoming problems | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | We finally got through the bureaucracy and could talk to the Minister. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | get through | ||
Anvendelsesmønster | Something ----s. Somebody ----s | ||
Mindre spesifikke uttrykk | arrive at, attain, gain, hit, make, reach | ||
3. | come through (om tilstand) continue in existence after (an adversity, etc.) | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | He survived the cancer against all odds. | ||
Eksempler på anvendelse | The business is going to come through | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | make it, pull round, pull through, survive | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s | ||
Mindre spesifikke uttrykk | defeat, get the better of, overcome | ||
Kan forårsake | convalesce, recover, recuperate | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | succumb, yield | ||
4. | come through (om adferd) attain success or reach a desired goal | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The enterprise succeeded. We succeeded in getting tickets to the show. She struggled to overcome her handicap and won. | ||
Eksempler på anvendelse | The business is going to come through | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | bring home the bacon, deliver the goods, succeed, win | ||
Anvendelsesmønster | Something ----s. Somebody ----s. Somebody ----s PP. Somebody ----s to INFINITIVE | ||
Mere spesifikke uttrykk | accomplish, achieve, act, arrive, attain, bring off, carry off, clear, get in, go far, hit, hit the jackpot, luck out, make it, make it, manage, nail, nail down, negociate, pan out, pass, pass, peg, pull off, reach, run, work | ||
Kan forårsake | assay, attempt, essay, seek, try | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | go wrong, miscarry, fail | ||