Engelsk ordbok

Tips: Firefox tilføyelsen gjør det mulig å søke i ordboken direkte fra nettleseren.

Engelsk substantiv: rag

1. rag (om gjenstand) a small piece of cloth or paper

Ord med samme betydning (synonymer)shred, tag, tag end, tatter

Mindre spesifikke uttrykkpiece of cloth, piece of material

Mere spesifikke uttrykkpine-tar rag

2. rag (om tid) a week at British universities during which side-shows and processions of floats are organized to raise money for charities

Ord med samme betydning (synonymer)rag week

Mindre spesifikke uttrykkhebdomad, week

Omfatter disse spesifikke uttrykkrag day

Overordnet regionBritain, Great Britain, U.K., UK, United Kingdom, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

3. rag (om kommunikasjon) music with a syncopated melody (usually for the piano)

Ord med samme betydning (synonymer)ragtime

Mindre spesifikke uttrykkdance music

4. rag (om kommunikasjon) newspaper with half-size pages

Ord med samme betydning (synonymer)sheet, tabloid

Mindre spesifikke uttrykknewspaper, paper

5. rag (om handling) a boisterous practical joke (especially by college students)

Mindre spesifikke uttrykkpractical joke

Overordnet regionBritain, Great Britain, U.K., UK, United Kingdom, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

Engelsk verb: rag

1. rag (om følelse) treat cruelly

Eksempler med tilsvarende betydningThe children tormented the stuttering teacher.

Ord med samme betydning (synonymer)bedevil, crucify, dun, frustrate, torment

AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody.
Something ----s somebody

Mindre spesifikke uttrykkbeset, chevvy, chevy, chivvy, chivy, harass, harry, hassle, molest, plague, provoke

Mere spesifikke uttrykkbadger, beleaguer, bug, hamstring, madden, oppress, persecute, pester, tease

2. rag (om følelse) cause annoyance in; disturb, especially by minor irritations

Eksempler med tilsvarende betydningMosquitoes buzzing in my ear really bothers me.
It irritates me that she never closes the door after she leaves.

Eksempler på anvendelseThe performance is likely to rag Sue

Ord med samme betydning (synonymer)annoy, bother, chafe, devil, get at, get to, gravel, irritate, nark, nettle, rile, vex

AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody.
Something ----s somebody

Mindre spesifikke uttrykkdisplease

Mere spesifikke uttrykkantagonise, antagonize, beset, chevvy, chevy, chivvy, chivy, eat into, fret, fret, get, get under one's skin, grate, harass, harry, hassle, molest, peeve, plague, provoke, rankle, ruffle

Utsagnsord med lignende betydningchafe

3. rag (om tilblivelse) play in ragtime

Eksempler med tilsvarende betydningRag that old tune.

Eksempler på anvendelseThey will rag the duet

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something

Mindre spesifikke uttrykkplay, spiel

Overordnet kategorimusic, music

4. rag (om kommunikasjon) harass with persistent criticism or carping

Eksempler med tilsvarende betydningThe children teased the new teacher.
Don't ride me so hard over my failure.
His fellow workers razzed him when he wore a jacket and tie.

Ord med samme betydning (synonymer)bait, cod, rally, razz, ride, tantalise, tantalize, taunt, tease, twit

AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody

Mindre spesifikke uttrykkbemock, mock

Mere spesifikke uttrykkbanter, barrack, chaff, flout, gibe, jeer, jolly, josh, kid, scoff

5. rag (om kommunikasjon) censure severely or angrily

Eksempler med tilsvarende betydningThe mother scolded the child for entering a stranger's car.
The deputy ragged the Prime Minister.
The customer dressed down the waiter for bringing cold soup.

Eksempler på anvendelseSam cannot rag Sue

Ord med samme betydning (synonymer)bawl out, berate, call down, call on the carpet, chew out, chew up, chide, dress down, have words, jaw, lambast, lambaste, lecture, rebuke, remonstrate, reprimand, reproof, scold, take to task, trounce

AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody

Mindre spesifikke uttrykkcriticise, criticize, knock, pick apart

Mere spesifikke uttrykkbrush down, castigate, chasten, chastise, correct, objurgate, tell off

6. rag (om endring) break into lumps before sorting

Eksempler med tilsvarende betydningRag ore.

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s something

Mindre spesifikke uttrykkbreak up, fragment, fragmentise, fragmentize

Overordnet kategoriexcavation, mining

Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2020 onlineordbog.dk