Engelsk ordbok
Tips: I de fleste nettlesere kan man slå opp et hvilket som helst ord utelukkende ved å dobbeltklikke på det.
Engelsk substantiv: ruffle | |||
| 1. | ruffle (om gjenstand) a strip of pleated material used as a decoration or a trim | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | flounce, frill, furbelow | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | adornment | ||
| Mere spesifikke uttrykk | gauffer, goffer, jabot, peplum | ||
| 2. | ruffle (om gjenstand) a high tight collar | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | choker, neck ruff, ruff | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | collar, neckband | ||
| Mere spesifikke uttrykk | fraise | ||
| 3. | ruffle (om handling) a noisy fight | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | affray, disturbance, fray | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | combat, fight, fighting, scrap | ||
Engelsk verb: ruffle | |||
| 1. | ruffle (om bevegelse) stir up (water) so as to form ripples | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | cockle, riffle, ripple, undulate | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s. Somebody ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | flow, flux | ||
| Kan forårsake | fold, fold up, turn up | ||
| 2. | ruffle (om følelse) trouble or vex | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Ruffle somebody's composure. | ||
| Eksempler på anvendelse | The performance is likely to ruffle Sue | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | annoy, bother, chafe, devil, get at, get to, gravel, irritate, nark, nettle, rag, rile, vex | ||
| 3. | ruffle (om bevegelse) to walk with a lofty proud gait, often in an attempt to impress others | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | He struts around like a rooster in a hen house. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | cock, prance, sashay, strut, swagger, tittup | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s PP | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | walk | ||
| 4. | ruffle (om følelse) discompose | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | This play is going to ruffle some people. She has a way of ruffling feathers among her colleagues. | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody. Something ----s somebody. Something ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | fluster | ||
| 5. | ruffle (om relasjon) twitch or flutter | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The paper flicked. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | flick, riffle | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | displace, move | ||
| 6. | ruffle (om relasjon) mix so as to make a random order or arrangement | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Shuffle the cards. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | mix, shuffle | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | manipulate | ||
| Mere spesifikke uttrykk | cut, reshuffle, riffle | ||
| 7. | ruffle (om relasjon) erect or fluff up | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The bird ruffled its feathers. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | fluff | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | loosen | ||
| 8. | ruffle (om relasjon) disturb the smoothness of | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Ruffle the surface of the water. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | mess up, ruffle up, rumple | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | disarrange | ||
| 9. | ruffle (om relasjon) pleat or gather into a ruffle | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Ruffle the curtain fabric. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | pleat | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | fold, fold up, turn up | ||
Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk