Engelsk ordbok
Tips: I de fleste nettlesere kan man slå opp et hvilket som helst ord utelukkende ved å dobbeltklikke på det.
Engelsk substantiv: plague | |||
| 1. | plague (om tilstand) a serious (sometimes fatal) infection of rodents caused by Yersinia pestis and accidentally transmitted to humans by the bite of a flea that has bitten an infected animal | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | pest, pestilence, pestis | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | epidemic disease | ||
| Mere spesifikke uttrykk | bubonic plague, glandular plague, pestis bubonica, plague pneumonia, pneumonic plague, pulmonic plague, septicemic plague | ||
| 2. | plague (om tilstand) any epidemic disease with a high death rate | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | pest, pestilence | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | epidemic disease | ||
| 3. | plague (om gruppe) a swarm of insects that attack plants | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | A plague of grasshoppers. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | infestation | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | cloud, swarm | ||
| 4. | plague (om begivenhet) any large scale calamity (especially when thought to be sent by God) | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | calamity, cataclysm, catastrophe, disaster, tragedy | ||
| 5. | plague (om erkjendelse) an annoyance | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Those children are a damn plague. | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | annoyance, bother, botheration, infliction, pain, pain in the ass, pain in the neck | ||
| Overordnet anvendelse | colloquialism | ||
Engelsk verb: plague | |||
| 1. | plague (om vær) cause to suffer a blight | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Too much rain may blight the garden with mold. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | blight | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s somebody. Something ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | afflict, smite | ||
| 2. | plague (om følelse) annoy continually or chronically | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | He is known to harry his staff when he is overworked. This man harasses his female co-workers. | ||
| Eksempler på anvendelse | Sam cannot plague Sue | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | beset, chevvy, chevy, chivvy, chivy, harass, harry, hassle, molest, provoke | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody. Something ----s somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | annoy, bother, chafe, devil, get at, get to, gravel, irritate, nark, nettle, rag, rile, vex | ||
| Mere spesifikke uttrykk | bedevil, crucify, dun, frustrate, goad, haze, needle, rag, torment | ||
Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk