Engelsk ordbok



Tips: Firefox tilføyelsen gjør det mulig å søke i ordboken direkte fra nettleseren.

Engelsk verb: write

1. write (om tilblivelse) produce a literary work


Eksempler med tilsvarende betydningShe composed a poem.
He wrote four novels.


Eksempler på anvendelseSam and Sue write the movie


Ord med samme betydning (synonymer)compose, indite, pen


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkcreate verbally


Mere spesifikke uttrykkadopt, annotate, author, cite, dash off, draft, dramatise, dramatize, draw, fling off, footnote, knock off, lyric, outline, paragraph, paragraph, poetise, poetize, profile, reference, rewrite, scratch off, script, toss off, verse, versify, write about, write copy, write of, write off, write on, write out, write up


Kan forårsakespell, write


Utsagnsord med lignende betydningpublish, write


Overordnet kategoriauthorship, composition, penning, writing

2. write (om kommunikasjon) communicate or express by writing


Eksempler med tilsvarende betydningPlease write to me every week.


Eksempler på anvendelseThey write them the information, They write the information to them


AnvendelsesmønsterSomebody ----s.
Somebody ----s something.
Somebody ----s somebody.
Somebody ----s somebody something.
Somebody ----s something to somebody.
Somebody ----s that CLAUSE


Mindre spesifikke uttrykkcommunicate, intercommunicate


Mere spesifikke uttrykkapostrophise, apostrophize, cut, get down, handwrite, issue, jot, jot down, make out, put down, rewrite, scrabble, scribble, set down, sign, style, subscribe, type, typewrite, write down, write in, write out, write up


Utsagnsord med lignende betydningdrop a line, write

3. write (om tilblivelse) have (one's written work) issued for publication


Eksempler med tilsvarende betydningHow many books did Georges Simenon write?.
She published 25 books during her long career.


Eksempler på anvendelseDid he write his major works over a short period of time?


Ord med samme betydning (synonymer)publish


AnvendelsesmønsterSomebody ----s.
Somebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkcreate verbally


Utsagnsord med lignende betydningcompose, indite, pen, write

4. write (om kommunikasjon) communicate (with) in writing


Eksempler med tilsvarende betydningWrite her soon, please!.


Ord med samme betydning (synonymer)drop a line


AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody.
Somebody ----s to somebody


Mindre spesifikke uttrykkcorrespond


Utsagnsord med lignende betydningwrite, write

5. write (om kommunikasjon) communicate by letter


Eksempler med tilsvarende betydningHe wrote that he would be coming soon.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s that CLAUSE


Mindre spesifikke uttrykkcommunicate, intercommunicate


Utsagnsord med lignende betydningdrop a line, write

6. write (om tilblivelse) write music


Eksempler med tilsvarende betydningBeethoven composed nine symphonies.


Eksempler på anvendelseDid he write his major works over a short period of time?


Ord med samme betydning (synonymer)compose


AnvendelsesmønsterSomebody ----s.
Somebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkcreate, make


Mere spesifikke uttrykkarrange, counterpoint, harmonise, harmonize, instrument, instrumentate, melodise, melodize, score, set, set to music


Overordnet kategorimusic

7. write (om tilblivelse) mark or trace on a surface


Eksempler med tilsvarende betydningThe artist wrote Chinese characters on a big piece of white paper.
Russian is written with the Cyrillic alphabet.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s.
Somebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkdelineate, describe, draw, line, trace


Mere spesifikke uttrykkcalligraph, capitalise, capitalize, copy, cross, dot, impress, letter, print, print, scrawl, scribble, stenograph, superscribe, superscribe

8. write (om kommunikasjon) record data on a computer


Eksempler med tilsvarende betydningBoot-up instructions are written on the hard disk.


Ord med samme betydning (synonymer)save


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s something


Mindre spesifikke uttrykkrecord, tape


Mere spesifikke uttrykkoverwrite


Overordnet kategoricomputer science, computing

9. write (om tilblivelse) write or name the letters that comprise the conventionally accepted form of (a word or part of a word)


Eksempler med tilsvarende betydningHe spelled the word wrong in this letter.


Ord med samme betydning (synonymer)spell


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mere spesifikke uttrykkhyphen, hyphenate, spell out

10. write (om tilblivelse) create code, write a computer program


Eksempler med tilsvarende betydningShe writes code faster than anybody else.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkcreate by mental act, create mentally









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2019 onlineordbog.dk