Engelsk ordbok



Tips: Spørsmålstegn (?) kan anvendes som jokertegn (wild card). Spørsmålstegnet erstatter et tegn.

Engelsk verb: adopt

1. adopt (om forhold) choose and follow; as of theories, ideas, policies, strategies or plans


Eksempler med tilsvarende betydningShe followed the feminist movement.
The candidate espouses Republican ideals.


Ord med samme betydning (synonymer)espouse, follow


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkchoose, pick out, select, take


Mere spesifikke uttrykkadhere, stick


Utsagnsord med lignende betydningabide by, comply, follow

2. adopt (om forhold) take up and practice as one's own


Ord med samme betydning (synonymer)borrow, take over, take up


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s something from somebody


Mindre spesifikke uttrykkaccept, have, take

3. adopt (om adferd) take on titles, offices, duties, responsibilities


Eksempler med tilsvarende betydningWhen will the new President assume office?.


Ord med samme betydning (synonymer)assume, take on, take over


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykktake office


Mere spesifikke uttrykkresume

4. adopt (om endring) take on a certain form, attribute, or aspect


Eksempler med tilsvarende betydningHis voice took on a sad tone.
The story took a new turn.
He adopted an air of superiority.
She assumed strange manners.
The gods assume human or animal form in these fables.


Ord med samme betydning (synonymer)acquire, assume, take, take on


AnvendelsesmønsterSomething ----s something


Mindre spesifikke uttrykkchange


Mere spesifikke uttrykkre-assume

5. adopt (om endring) take into one's family


Eksempler med tilsvarende betydningThey adopted two children from Nicaragua.


Ord med samme betydning (synonymer)take in


AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody.
Somebody ----s somebody PP


Mindre spesifikke uttrykktake

6. adopt (om tilblivelse) put into dramatic form


Eksempler med tilsvarende betydningAdopt a book for a screenplay.


Eksempler på anvendelseDid he adopt his major works over a short period of time?


Ord med samme betydning (synonymer)dramatise, dramatize


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkcompose, indite, pen, write


Overordnet kategoriauthorship, composition, penning, writing

7. adopt (om erkjendelse) take up the cause, ideology, practice, method, of someone and use it as one's own


Eksempler med tilsvarende betydningShe embraced Catholicism.
They adopted the Jewish faith.


Ord med samme betydning (synonymer)embrace, espouse, sweep up


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkaccept


Mere spesifikke uttrykkfasten on, hook on, latch on, seize on, take up









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2017 onlineordbog.dk