Engelsk adjektiv: bust | |||
1. | bust lacking funds | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | `skint' is a British slang term. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | broke, skint, stone-broke, stony-broke | ||
Uttrykk med lignende betydning | poor | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | rich | ||
Engelsk substantiv: bust | |||
1. | bust (om begivenhet) a complete failure | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The play was a dismal flop. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | fizzle, flop | ||
Mindre spesifikke uttrykk | failure | ||
Mere spesifikke uttrykk | bomb, dud, turkey | ||
2. | bust (i anatomi) the chest of a woman | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | female chest | ||
Mindre spesifikke uttrykk | chest, pectus, thorax | ||
Omfatter disse overordnede uttrykkene | female body | ||
3. | bust (om gjenstand) a sculpture of the head and shoulders of a person | ||
Mindre spesifikke uttrykk | sculpture | ||
4. | bust (om handling) an occasion for excessive eating or drinking | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | They went on a bust that lasted three days. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | binge, bout, tear | ||
Mindre spesifikke uttrykk | revel, revelry | ||
Mere spesifikke uttrykk | piss-up | ||
Engelsk verb: bust | |||
1. | bust (om relasjon) ruin completely | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | He busted my radio!. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | break | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | destroy, ruin | ||
Mere spesifikke uttrykk | break down | ||
Medfører | break, bust, fall apart, wear, wear out | ||
Utsagnsord med lignende betydning | break, bust, fall apart, wear, wear out | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | bushel, fix, furbish up, mend, repair, doctor, touch on, restore | ||
2. | bust (om adferd) search without warning, make a sudden surprise attack on | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The police raided the crack house. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | raid | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody | ||
Mindre spesifikke uttrykk | assail, attack | ||
3. | bust (om relasjon) separate or cause to separate abruptly | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The rope snapped. Tear the paper. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | rupture, snap, tear | ||
Anvendelsesmønster | Something ----s. Somebody ----s something. Something ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | disunite, divide, part, separate | ||
Mere spesifikke uttrykk | lacerate, pull, rend, rip, rip up, rive, shred, tear up | ||
4. | bust (om relasjon) go to pieces | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The lawn mower finally broke. The gears wore out. The old chair finally fell apart completely. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | break, fall apart, wear, wear out | ||
Anvendelsesmønster | Something ----s | ||
Mindre spesifikke uttrykk | crumble, decay, dilapidate | ||
Mere spesifikke uttrykk | fray, frazzle | ||
Utsagnsord med lignende betydning | break, bust | ||
5. | bust (om endring) break open or apart suddenly and forcefully | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The dam burst. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | burst | ||
Anvendelsesmønster | Something ----s. Somebody ----s something. Something ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | break, come apart, fall apart, separate, split up | ||
Mere spesifikke uttrykk | shatter | ||