Engelsk ordbok



Info: Dette webstedet er basert på WordNet fra Princeton University.

Engelsk substantiv: ruin

1. ruin (om tilstand) an irrecoverable state of devastation and destruction


Eksempler med tilsvarende betydningYou have brought ruin on this entire family.


Ord med samme betydning (synonymer)ruination


Mindre spesifikke uttrykkdesolation, devastation

2. ruin (om gjenstand) a ruined building


Eksempler med tilsvarende betydningThey explored several Roman ruins.


Mindre spesifikke uttrykkbuilding, edifice

3. ruin (om prosess) the process of becoming dilapidated


Ord med samme betydning (synonymer)dilapidation


Mindre spesifikke uttrykkdecay

4. ruin (om begivenhet) an event that results in destruction


Ord med samme betydning (synonymer)ruination


Mindre spesifikke uttrykkdemolition, destruction, wipeout


Mere spesifikke uttrykkdesolation, devastation, shipwreck

5. ruin (om begivenhet) failure that results in a loss of position or reputation


Ord med samme betydning (synonymer)downfall, ruination


Mindre spesifikke uttrykkfailure


Mere spesifikke uttrykkfinish

6. ruin (om handling) destruction achieved by causing something to be wrecked or ruined


Ord med samme betydning (synonymer)laying waste, ruination, ruining, wrecking


Mindre spesifikke uttrykkdestruction, devastation


Engelsk verb: ruin

1. ruin (om relasjon) destroy completely; damage irreparably


Eksempler med tilsvarende betydningYou have ruined my car by pouring sugar in the tank!.
The tears ruined her make-up.


Ord med samme betydning (synonymer)destroy


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s something


Mere spesifikke uttrykkbreak, break, burn, burn down, bust, bust up, consume, desolate, despoil, devastate, devour, do a job on, explode, fire, get, harry, kick down, kick in, lay waste to, plunder, rape, ravage, ravage, scourge, shipwreck, spoil, subvert, vandalise, vandalize, violate, wash out, waste, wrack, wreck

2. ruin (om adferd) destroy or cause to fail


Eksempler med tilsvarende betydningThis behavior will ruin your chances of winning the election.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s something


Mindre spesifikke uttrykkbaffle, bilk, cross, foil, frustrate, queer, scotch, spoil, thwart


Mere spesifikke uttrykkbreak, shipwreck, undo

3. ruin (om forhold) reduce to bankruptcy


Eksempler med tilsvarende betydningMy daughter's fancy wedding is going to break me!.
The slump in the financial markets smashed him.


Ord med samme betydning (synonymer)bankrupt, break, smash


AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody.
Something ----s somebody


Mindre spesifikke uttrykkimpoverish

4. ruin (om relasjon) reduce to ruins


Eksempler med tilsvarende betydningThe country lay ruined after the war.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s something


Mindre spesifikke uttrykkdesolate, devastate, lay waste to, ravage, scourge, waste

5. ruin (om relasjon) deprive of virginity


Eksempler med tilsvarende betydningThis dirty old man deflowered several young girls in the village.


Ord med samme betydning (synonymer)deflower


AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody


Mindre spesifikke uttrykkcopulate, couple, mate, pair

6. ruin (om endring) fall into ruin


AnvendelsesmønsterSomething ----s


Mindre spesifikke uttrykkcrumble, decay, dilapidate









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2017 onlineordbog.dk