Engelsk adjektiv: rush | |||
1. | rush not accepting reservations | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | first-come-first-serve | ||
Uttrykk med lignende betydning | unreserved | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | reserved | ||
2. | rush done under pressure | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | A rush job. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | rushed | ||
Uttrykk med lignende betydning | hurried | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | unhurried | ||
Engelsk substantiv: rush | |||
1. | rush (om handling) the act of moving hurriedly and in a careless manner | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | In his haste to leave he forgot his book. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | haste, hurry, rushing | ||
Mindre spesifikke uttrykk | motion, move, movement | ||
Mere spesifikke uttrykk | bolt, dash, scamper, scramble, scurry | ||
2. | rush (om begivenhet) a sudden forceful flow | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | spate, surge, upsurge | ||
Mindre spesifikke uttrykk | flow, flowing | ||
Mere spesifikke uttrykk | debris storm, debris surge, onrush | ||
3. | rush (om plante) grasslike plants growing in wet places and having cylindrical often hollow stems | ||
Mindre spesifikke uttrykk | bog plant, marsh plant, swamp plant | ||
Mere spesifikke uttrykk | bullrush, bulrush, common rush, hard rush, jointed rush, Juncus articulatus, Juncus bufonius, Juncus effusus, Juncus inflexus, Juncus leseurii, Juncus tenuis, salt rush, slender rush, soft rush, toad rush | ||
Tilhører disse overordnede uttrykkene | family Juncaceae, Juncaceae, rush family | ||
4. | Rush (om person) physician and American Revolutionary leader; signer of the Declaration of Independence (1745-1813) | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | Benjamin Rush | ||
Eksempler på mindre spesifikke uttrykk | American Revolutionary leader, doc, doctor, Dr., MD, medico, physician | ||
5. | rush (om følelse) the swift release of a store of affective force | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | They got a great bang out of it. What a boot!. He got a quick rush from injecting heroin. He does it for kicks. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | bang, boot, charge, flush, kick, thrill | ||
Mindre spesifikke uttrykk | excitement, exhilaration | ||
6. | rush (om begivenhet) a sudden burst of activity | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Come back after the rush. | ||
Mindre spesifikke uttrykk | burst, flare-up, outburst | ||
7. | rush (om handling) (American football) an attempt to advance the ball by running into the line | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The linebackers were ready to stop a rush. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | rushing | ||
Mindre spesifikke uttrykk | run, running, running game, running play | ||
Overordnet kategori | American football, American football game | ||
Engelsk verb: rush | |||
1. | rush (om bevegelse) move fast | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | He rushed down the hall to receive his guests. The cars raced down the street. | ||
Eksempler på anvendelse | They rush up the hill | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | belt along, bucket along, cannonball along, hasten, hie, hotfoot, pelt along, race, rush along, speed, step on it | ||
Anvendelsesmønster | Something ----s. Somebody ----s | ||
Mindre spesifikke uttrykk | go, locomote, move, travel | ||
Mere spesifikke uttrykk | barge, buck, charge, dart, dash, flash, push forward, scoot, scud, shoot, shoot, shoot down, tear, thrust ahead | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | dawdle, linger | ||
2. | rush (om konkurranse) attack suddenly | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody. Something ----s somebody. Something ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | assail, assault, attack, set on | ||
Mere spesifikke uttrykk | bear down, charge | ||
3. | rush (om endring) urge to an unnatural speed | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Don't rush me, please!. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | hurry | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody | ||
Mindre spesifikke uttrykk | exhort, press, urge, urge on | ||
Medfører | festinate, hasten, hurry, look sharp, rush | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | delay, detain, hold up | ||
4. | rush (om endring) act or move at high speed | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | We have to rush!. Hurry--it's late!. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | festinate, hasten, hurry, look sharp | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s | ||
Mindre spesifikke uttrykk | act, move | ||
5. | rush (om bevegelse) run with the ball, in football | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s | ||
Mindre spesifikke uttrykk | run | ||
6. | rush (om bevegelse) cause to move fast or to rush or race | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The psychologist raced the rats through a long maze. | ||
Eksempler på anvendelse | They rush the car down the avenue | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | race | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody. Something ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | displace, move | ||
7. | rush (om tilblivelse) cause to occur rapidly | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The infection precipitated a high fever and allergic reactions. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | hasten, induce, stimulate | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | effect, effectuate, set up | ||