Engelsk ordbok

Info: Dette webstedet er basert på WordNet fra Princeton University.

Engelsk adjektiv: rush

1. rush not accepting reservations

Ord med samme betydning (synonymer)first-come-first-serve

Uttrykk med lignende betydningunreserved

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)reserved

2. rush done under pressure

Eksempler med tilsvarende betydningA rush job.

Ord med samme betydning (synonymer)rushed

Uttrykk med lignende betydninghurried

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)unhurried

Engelsk substantiv: rush

1. rush (om handling) the act of moving hurriedly and in a careless manner

Eksempler med tilsvarende betydningIn his haste to leave he forgot his book.

Ord med samme betydning (synonymer)haste, hurry, rushing

Mindre spesifikke uttrykkmotion, move, movement

Mere spesifikke uttrykkbolt, dash, scamper, scramble, scurry

2. rush (om begivenhet) a sudden forceful flow

Ord med samme betydning (synonymer)spate, surge, upsurge

Mindre spesifikke uttrykkflow, flowing

Mere spesifikke uttrykkdebris storm, debris surge, onrush

3. rush (om plante) grasslike plants growing in wet places and having cylindrical often hollow stems

Mindre spesifikke uttrykkbog plant, marsh plant, swamp plant

Mere spesifikke uttrykkbullrush, bulrush, common rush, hard rush, jointed rush, Juncus articulatus, Juncus bufonius, Juncus effusus, Juncus inflexus, Juncus leseurii, Juncus tenuis, salt rush, slender rush, soft rush, toad rush

Tilhører disse overordnede uttrykkenefamily Juncaceae, Juncaceae, rush family

4. Rush (om person) physician and American Revolutionary leader; signer of the Declaration of Independence (1745-1813)

Ord med samme betydning (synonymer)Benjamin Rush

Eksempler på mindre spesifikke uttrykkAmerican Revolutionary leader, doc, doctor, Dr., MD, medico, physician

5. rush (om følelse) the swift release of a store of affective force

Eksempler med tilsvarende betydningThey got a great bang out of it.
What a boot!.
He got a quick rush from injecting heroin.
He does it for kicks.

Ord med samme betydning (synonymer)bang, boot, charge, flush, kick, thrill

Mindre spesifikke uttrykkexcitement, exhilaration

6. rush (om begivenhet) a sudden burst of activity

Eksempler med tilsvarende betydningCome back after the rush.

Mindre spesifikke uttrykkburst, flare-up, outburst

7. rush (om handling) (American football) an attempt to advance the ball by running into the line

Eksempler med tilsvarende betydningThe linebackers were ready to stop a rush.

Ord med samme betydning (synonymer)rushing

Mindre spesifikke uttrykkrun, running, running game, running play

Overordnet kategoriAmerican football, American football game

Engelsk verb: rush

1. rush (om bevegelse) move fast

Eksempler med tilsvarende betydningHe rushed down the hall to receive his guests.
The cars raced down the street.

Eksempler på anvendelseThey rush up the hill

Ord med samme betydning (synonymer)belt along, bucket along, cannonball along, hasten, hie, hotfoot, pelt along, race, rush along, speed, step on it

AnvendelsesmønsterSomething ----s.
Somebody ----s

Mindre spesifikke uttrykkgo, locomote, move, travel

Mere spesifikke uttrykkbarge, buck, charge, dart, dash, flash, push forward, scoot, scud, shoot, shoot, shoot down, tear, thrust ahead

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)dawdle, linger

2. rush (om konkurranse) attack suddenly

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody.
Something ----s somebody.
Something ----s something

Mindre spesifikke uttrykkassail, assault, attack, set on

Mere spesifikke uttrykkbear down, charge

3. rush (om endring) urge to an unnatural speed

Eksempler med tilsvarende betydningDon't rush me, please!.

Ord med samme betydning (synonymer)hurry

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody

Mindre spesifikke uttrykkexhort, press, urge, urge on

Medførerfestinate, hasten, hurry, look sharp, rush

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)delay, detain, hold up

4. rush (om endring) act or move at high speed

Eksempler med tilsvarende betydningWe have to rush!.
Hurry--it's late!.

Ord med samme betydning (synonymer)festinate, hasten, hurry, look sharp

AnvendelsesmønsterSomebody ----s

Mindre spesifikke uttrykkact, move

5. rush (om bevegelse) run with the ball, in football

AnvendelsesmønsterSomebody ----s

Mindre spesifikke uttrykkrun

6. rush (om bevegelse) cause to move fast or to rush or race

Eksempler med tilsvarende betydningThe psychologist raced the rats through a long maze.

Eksempler på anvendelseThey rush the car down the avenue

Ord med samme betydning (synonymer)race

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody.
Something ----s something

Mindre spesifikke uttrykkdisplace, move

7. rush (om tilblivelse) cause to occur rapidly

Eksempler med tilsvarende betydningThe infection precipitated a high fever and allergic reactions.

Ord med samme betydning (synonymer)hasten, induce, stimulate

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s something

Mindre spesifikke uttrykkeffect, effectuate, set up

Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2020 onlineordbog.dk