Engelsk ordbok



Tips: Asterisk/stjerne (*) kan anvendes som jokertegn (wild card). Stjernen erstatter null eller flere tegn.

Engelsk substantiv: text

1. text (om kommunikasjon) the words of something written


Eksempler med tilsvarende betydningThere were more than a thousand words of text.
They handed out the printed text of the mayor's speech.
He wants to reconstruct the original text.


Ord med samme betydning (synonymer)textual matter


Mindre spesifikke uttrykkmatter


Mere spesifikke uttrykkcolumn, cookie, copy, draft, draft copy, electronic text, installment, instalment, language, letter, line, lipogram, lyric, missive, stanza, words, written matter


Omfatter disse spesifikke uttrykkbook, chapter, foreword, paragraph, passage, preface, prolusion, word order


Omfatter disse overordnede uttrykkenepublication

2. text (om kommunikasjon) a passage from the Bible that is used as the subject of a sermon


Eksempler med tilsvarende betydningThe preacher chose a text from Psalms to introduce his sermon.


Mindre spesifikke uttrykkpassage


Omfatter disse overordnede uttrykkeneBible, Book, Christian Bible, Good Book, Holy Scripture, Holy Writ, Scripture, Word, Word of God

3. text (om kommunikasjon) a book prepared for use in schools or colleges


Eksempler med tilsvarende betydningHis economics textbook is in its tenth edition.
The professor wrote the text that he assigned students to buy.


Ord med samme betydning (synonymer)school text, schoolbook, text edition, textbook


Mindre spesifikke uttrykkbook


Mere spesifikke uttrykkcrammer, introduction, primer, reader


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)trade book, trade edition

4. text (om kommunikasjon) the main body of a written work (as distinct from illustrations or footnotes etc.)


Eksempler med tilsvarende betydningPictures made the text easier to understand.


Mindre spesifikke uttrykkmatter









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2018 onlineordbog.dk