Engelsk ordbog
Info: Dette websted er baseret på WordNet fra Princeton University.
Engelsk navneord: yield | |||
| 1. | yield (om handling) production of a certain amount | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | output | ||
| Mindre specifikke termer | production | ||
| Mere specifikke termer | crop, harvest | ||
| 2. | yield (om forhold) the income or profit arising from such transactions as the sale of land or other property | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The average return was about 5%. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | issue, payoff, proceeds, return, take, takings | ||
| Mindre specifikke termer | income | ||
| Mere specifikke termer | economic rent, payback, rent | ||
| 3. | yield (om genstand) an amount of a product | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | fruit | ||
| Mindre specifikke termer | product, production | ||
| 4. | yield (om mængde el. mål) the quantity of something (as a commodity) that is created (usually within a given period of time) | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Production was up in the second quarter. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | output, production | ||
| Mindre specifikke termer | indefinite quantity | ||
| Mere specifikke termer | pick, picking | ||
Engelsk udsagnsord: yield | |||
| 1. | yield (om forhold) be the cause or source of | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | He gave me a lot of trouble. Our meeting afforded much interesting information. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | afford, give | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s something | ||
| Mindre specifikke termer | furnish, provide, render, supply | ||
| Mere specifikke termer | allow, allow for, leave, open, open up, provide | ||
| Udsagnsord med lignende betydning | give | ||
| 2. | yield (om ændring) end resistance, as under pressure or force | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The door yielded to repeated blows with a battering ram. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | give way | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s. Somebody ----s. Somebody ----s PP | ||
| Mindre specifikke termer | change | ||
| 3. | yield (om tilvejebringelse) give or supply | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The cow brings in 5 liters of milk. This year's crop yielded 1,000 bushels of corn. The estate renders some revenue for the family. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | generate, give, render, return | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
| Mindre specifikke termer | create, make, produce | ||
| Udsagnsord med lignende betydning | establish, give, give, yield | ||
| 4. | yield (om forhold) give over; surrender or relinquish to the physical control of another | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | cede, concede, grant | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s something to somebody | ||
| Mindre specifikke termer | give | ||
| 5. | yield (om tilstand) give in, as to influence or pressure | ||
| Eksempler på anvendelse | Sam and Sue yield | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | relent, soften | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s. Somebody ----s | ||
| Mere specifikke termer | truckle | ||
| Termer med modsat betydning (antonymer) | remain firm, stand | ||
| 6. | yield (om bevægelse) move in order to make room for someone for something | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The park gave way to a supermarket. `Move over,' he told the crowd. | ||
| Eksempler på anvendelse | These cars won't yield | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | ease up, give, give way, move over | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s. Somebody ----s | ||
| Mindre specifikke termer | move | ||
| Udsagnsord med lignende betydning | abandon, give up | ||
| 7. | yield (om tilvejebringelse) cause to happen or be responsible for | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | His two singles gave the team the victory. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | give | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s something. Somebody ----s somebody something. Somebody ----s something to somebody | ||
| Mindre specifikke termer | create, make | ||
| Udsagnsord med lignende betydning | generate, give, render, return, yield | ||
| 8. | yield (om kommunikation) be willing to concede | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | I grant you this much. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | concede, grant | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s. Somebody ----s something. Somebody ----s somebody something. Somebody ----s something to somebody. Somebody ----s that CLAUSE. Somebody ----s to somebody | ||
| Mindre specifikke termer | agree, concord, concur, hold | ||
| Mere specifikke termer | forgive | ||
| 9. | yield (om tilstand) be fatally overwhelmed | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | succumb | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s. Somebody ----s PP | ||
| Mindre specifikke termer | buy the farm, cash in one's chips, choke, conk, croak, decease, die, drop dead, exit, expire, give-up the ghost, go, kick the bucket, pass, pass away, perish, pop off, snuff it | ||
| Termer med modsat betydning (antonymer) | make it, pull round, pull through, survive, come through | ||
| 10. | yield (om forhold) bring in | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Interest-bearing accounts. How much does this savings certificate pay annually?. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | bear, pay | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s something | ||
| Mindre specifikke termer | bring in, clear, earn, gain, make, pull in, realise, realize, take in | ||
| Mere specifikke termer | clear, net, pay off | ||
| Overordnet emneområde | investment, investment funds | ||
| 11. | yield (om relation) be flexible under stress of physical force | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | This material doesn't give. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | give | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s | ||
| Mindre specifikke termer | stretch | ||
| 12. | yield (om konkurrence) cease opposition; stop fighting | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s. Somebody ----s to somebody | ||
| Mere specifikke termer | fall, give up, surrender | ||
| 13. | yield (om kommunikation) consent reluctantly | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | buckle under, give in, knuckle under, succumb | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s. Somebody ----s to somebody | ||
| Mindre specifikke termer | accept, consent, go for | ||
| Mere specifikke termer | accede, bow, defer, give in, submit | ||
Baseret på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknik og design: Orcapia v/Per Bang. Dansk bearbejdning: .
2025 onlineordbog.dk
Teknik og design: Orcapia v/Per Bang. Dansk bearbejdning: .
2025 onlineordbog.dk