Engelsk ordbok

Tips: Jokertegn må gjerne anvendes flere ganger i hvert søk.

Engelsk substantiv: point

1. point (om erkjendelse) a geometric element that has position but no extension

Eksempler med tilsvarende betydningA point is defined by its coordinates.

Mindre spesifikke uttrykkcomponent, constituent, element, factor, ingredient

Mere spesifikke uttrykkattracter, attractor, intercept, intersection, intersection point, point of intersection

2. point (om sted) the precise location of something; a spatially limited location

Eksempler med tilsvarende betydningShe walked to a point where she could survey the whole street.

Mindre spesifikke uttrykklocation

Mere spesifikke uttrykkabutment, antinode, beginning, belly button, bellybutton, blind spot, celestial point, center, centre, chokepoint, corner, corner, crinion, crossing, focal point, focal point, focus, focus, focus, geographic point, geographical point, ground zero, hilum, hot spot, hotspot, McBurney's point, midair, midpoint, military position, navel, nidus, node, omphalos, omphalus, optic disc, optic disk, origin, place, place, position, position, position, pressure point, punctum, root, rootage, source, spot, topographic point, trichion, umbilicus, vanishing point

3. point (om kommunikasjon) a brief version of the essential meaning of something

Eksempler med tilsvarende betydningGet to the point.
He missed the point of the joke.
Life has lost its point.

Mindre spesifikke uttrykkimport, meaning, significance, signification

Mere spesifikke uttrykkbottom line, crux, crux of the matter, rallying point, talking point

4. point (om erkjendelse) an isolated fact that is considered separately from the whole

Eksempler med tilsvarende betydningSeveral of the details are similar.
A point of information.

Ord med samme betydning (synonymer)detail, item

Mindre spesifikke uttrykkfact

Mere spesifikke uttrykkminutia, nook and cranny, nooks and crannies, regard, respect, sticking point, technicality, trifle, triviality

5. point (om tilstand) a specific identifiable position in a continuum or series or especially in a process

Eksempler med tilsvarende betydningA remarkable degree of frankness.
At what stage are the social sciences?.

Ord med samme betydning (synonymer)degree, level, stage

Mindre spesifikke uttrykkstate

Mere spesifikke uttrykkacme, climax, elevation, end point, extent, height, ladder, meridian, peak, pinnacle, plane, quickening, resultant, standard of life, standard of living, state of the art, summit, superlative, tiptop, top, ultimacy, ultimateness

6. point (om tid) an instant of time

Eksempler med tilsvarende betydningAt that point I had to leave.

Ord med samme betydning (synonymer)point in time

Mindre spesifikke uttrykkamount, measure, quantity

Mere spesifikke uttrykkarrival time, beginning, commencement, date, deadline, departure time, distance, end, ending, first, full term, get-go, instant, kickoff, middle, midterm, midterm, minute, moment, offset, outset, particular date, phase, phase angle, run-time, second, show time, showtime, start, starting time, term, then, time of arrival, time of departure

7. point (om erkjendelse) the object of an activity

Eksempler med tilsvarende betydningWhat is the point of discussing it?.

Mindre spesifikke uttrykkaim, object, objective, target

8. point (om form) a V shape

Eksempler med tilsvarende betydningThe cannibal's teeth were filed to sharp points.

Ord med samme betydning (synonymer)peak, tip

Mindre spesifikke uttrykkconvex shape, convexity

Mere spesifikke uttrykkcusp, head, widow's peak

Omfatter disse overordnede uttrykkenealpenstock, arrowhead, blade, brand, cone, cone shape, conoid, knife, pencil, steel, sword

9. point (om form) a very small circular shape

Eksempler med tilsvarende betydningA row of points.
Draw lines between the dots.

Ord med samme betydning (synonymer)dot

Mindre spesifikke uttrykkdisc, disk, saucer

10. point (om mengde eller mål) the unit of counting in scoring a game or contest

Eksempler med tilsvarende betydningHe scored 20 points in the first half.
A touchdown counts 6 points.

Mindre spesifikke uttrykkunit, unit of measurement

Mere spesifikke uttrykkadvantage, extra point, match point, point after, point after touchdown, set point

Omfatter disse overordnede uttrykkenescore

11. point (om ting) a promontory extending out into a large body of water

Eksempler med tilsvarende betydningThey sailed south around the point.

Mindre spesifikke uttrykkforeland, head, headland, promontory

12. point (om kommunikasjon) a distinct part that can be specified separately in a group of things that could be enumerated on a list

Eksempler med tilsvarende betydningHe noticed an item in the New York Times.
She had several items on her shopping list.
The main point on the agenda was taken up first.

Ord med samme betydning (synonymer)item

Mindre spesifikke uttrykkcomponent, component part, constituent, part, portion

Mere spesifikke uttrykkagenda item, incidental, inventory item, line item, news item, place, position

Omfatter disse overordnede uttrykkenelist, listing

13. point a style in speech or writing that arrests attention and has a penetrating or convincing quality or effect

Mindre spesifikke uttrykkrelevance, relevancy

14. point (om egenskap) an outstanding characteristic

Eksempler med tilsvarende betydningHis acting was one of the high points of the movie.

Ord med samme betydning (synonymer)spot

Mindre spesifikke uttrykkcharacteristic

15. point (om gjenstand) sharp end

Eksempler med tilsvarende betydningHe stuck the point of the knife into a tree.
He broke the point of his pencil.

Mindre spesifikke uttrykkend, terminal

Mere spesifikke uttrykkarrowhead, barb, barb, cusp, diamond point, nib, pen nib, pike, pinpoint, spear-point, spearhead, spearpoint, spike

Omfatter disse overordnede uttrykkeneawl, ice pick, icepick, knife, needle, pencil, pin

16. point any of 32 horizontal directions indicated on the card of a compass

Eksempler med tilsvarende betydningHe checked the point on his compass.

Ord med samme betydning (synonymer)compass point

Mindre spesifikke uttrykkdirection

Mere spesifikke uttrykkcardinal compass point, east by north, east by south, east northeast, east southeast, EbN, EbS, ENE, ESE, NbE, NbW, NE, NEbE, NEbN, NNE, NNW, nor'-east, nor'-nor'-east, nor'-nor'-west, nor'-west, north by east, north by west, north northeast, north northwest, northeast, northeast by east, northeast by north, northeastward, northwest, northwest by north, northwest by west, northwestward, NW, NWbN, NWbW, SbE, SbW, SE, SEbE, SEbS, sou'-east, sou'-sou'-east, sou'-sou'-west, sou'-west, south by east, south by west, south southeast, south southwest, southeast, southeast by east, southeast by south, southeastward, southwest, southwest by south, southwest by west, southwestward, SSE, SSW, SW, SWbS, SWbW, WbN, WbS, west by north, west by south, west northwest, west southwest, WNW, WSW

17. point (om mengde eller mål) a linear unit used to measure the size of type; approximately 1/72 inch

Mindre spesifikke uttrykklinear measure, linear unit

Omfatter disse overordnede uttrykkeneem, pica, pica em

18. point (om forhold) one percent of the total principal of a loan; it is paid at the time the loan is made and is independent of the interest on the loan

Mindre spesifikke uttrykkloan

19. point (om kommunikasjon) a punctuation mark (.) placed at the end of a declarative sentence to indicate a full stop or after abbreviations

Eksempler med tilsvarende betydningIn England they call a period a stop.

Ord med samme betydning (synonymer)full point, full stop, period, stop

Mindre spesifikke uttrykkpunctuation, punctuation mark

Mere spesifikke uttrykksuspension point

20. point (om kommunikasjon) a V-shaped mark at one end of an arrow pointer

Eksempler med tilsvarende betydningThe point of the arrow was due north.

Ord med samme betydning (synonymer)head

Mindre spesifikke uttrykkmark

Omfatter disse overordnede uttrykkenearrow, pointer

21. point (om kommunikasjon) the dot at the left of a decimal fraction

Ord med samme betydning (synonymer)decimal point, percentage point

Mindre spesifikke uttrykkmathematical notation

22. point (om egenskap) the property of a shape that tapers to a sharp tip

Ord med samme betydning (synonymer)pointedness

Mindre spesifikke uttrykktaper

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)unpointedness

23. point (om egenskap) a distinguishing or individuating characteristic

Eksempler med tilsvarende betydningHe knows my bad points as well as my good points.

Mindre spesifikke uttrykkcharacteristic

Mere spesifikke uttrykkselling point

24. point (om gjenstand) the gun muzzle's direction

Eksempler med tilsvarende betydningHe held me up at the point of a gun.

Ord med samme betydning (synonymer)gunpoint

Mindre spesifikke uttrykkgun muzzle, muzzle

25. point (om gjenstand) a wall socket

Ord med samme betydning (synonymer)power point

Mindre spesifikke uttrykkelectric outlet, electric receptacle, electrical outlet, outlet, wall plug, wall socket

Overordnet regionBritain, Great Britain, U.K., UK, United Kingdom, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

26. point (om gjenstand) a contact in the distributor; as the rotor turns its projecting arm contacts them and current flows to the spark plugs

Ord med samme betydning (synonymer)breaker point, distributor point

Mindre spesifikke uttrykkcontact, tangency

Omfatter disse overordnede uttrykkenedistributer, distributor, electrical distributor

Engelsk verb: point

1. point (om kommunikasjon) indicate a place, direction, person, or thing; either spatially or figuratively

Eksempler med tilsvarende betydningI showed the customer the glove section.
He pointed to the empty parking space.
He indicated his opponents.

Ord med samme betydning (synonymer)designate, indicate, show

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s something.
Somebody ----s somebody something.
Somebody ----s something to somebody.
Somebody ----s that CLAUSE

Mindre spesifikke uttrykkinform

Mere spesifikke uttrykkcall attention, finger, point, point out, reflect, signalise, signalize

2. point (om tilstand) be oriented

Eksempler med tilsvarende betydningThe weather vane points North.
The dancers toes pointed outward.

Ord med samme betydning (synonymer)orient

AnvendelsesmønsterSomething is ----ing PP

Mindre spesifikke uttrykklie

3. point (om konkurranse) direct into a position for use

Eksempler med tilsvarende betydningPoint a gun.
He charged his weapon at me.

Ord med samme betydning (synonymer)charge, level

AnvendelsesmønsterSomebody ----s.
Somebody ----s PP

Mindre spesifikke uttrykkaim, direct, take, take aim, train

Utsagnsord med lignende betydningpoint

4. point (om bevegelse) direct the course; determine the direction of travelling

Ord med samme betydning (synonymer)channelise, channelize, direct, guide, head, maneuver, manoeuver, manoeuvre, steer

AnvendelsesmønsterSomebody ----s.
Somebody ----s something.
Somebody ----s something PP

Mindre spesifikke uttrykkcommand, control

Mere spesifikke uttrykkcanalise, canalize, channel, conn, corner, crab, dock, helm, navigate, navigate, park, pilot, pull over, sheer, stand out, starboard, tree

5. point (om kommunikasjon) be a signal for or a symptom of

Eksempler med tilsvarende betydningThese symptoms indicate a serious illness.
Her behavior points to a severe neurosis.
The economic indicators signal that the euro is undervalued.

Ord med samme betydning (synonymer)bespeak, betoken, indicate, signal

AnvendelsesmønsterSomething is ----ing PP.
Something ----s something

Mindre spesifikke uttrykktell

Mere spesifikke uttrykkaugur, auspicate, betoken, bode, forecast, foreshadow, foretell, mark, omen, portend, predict, prefigure, presage, prognosticate

6. point (om bevegelse) sail close to the wind

Ord med samme betydning (synonymer)luff

AnvendelsesmønsterSomebody ----s

Mindre spesifikke uttrykksail

Overordnet kategorinavigation, pilotage, piloting

7. point (om relasjon) mark (Hebrew words) with diacritics

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something

Mindre spesifikke uttrykklabel, mark, tag

8. point (om relasjon) mark with diacritics

Eksempler med tilsvarende betydningPoint the letter.

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something

Mindre spesifikke uttrykklabel, mark, tag

9. point (om relasjon) mark (a psalm text) to indicate the points at which the music changes

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something

Mindre spesifikke uttrykklabel, mark, tag

10. point (om konkurranse) be positionable in a specified manner

Eksempler med tilsvarende betydningThe gun points with ease.

AnvendelsesmønsterSomething is ----ing PP.
Something ----s Adjective/Noun

Mindre spesifikke uttrykkbe

Utsagnsord med lignende betydningcharge, level, point

11. point (om konkurranse) intend (something) to move towards a certain goal

Eksempler med tilsvarende betydningHe aimed his fists towards his opponent's face.
Criticism directed at her superior.
Direct your anger towards others, not towards yourself.

Ord med samme betydning (synonymer)aim, direct, place, target

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody.
Somebody ----s PP

Mindre spesifikke uttrykkaim, direct, take, take aim, train

Mere spesifikke uttrykkaddress, home in, range in, zero in

12. point (om kommunikasjon) indicate the presence of (game) by standing and pointing with the muzzle

Eksempler med tilsvarende betydningThe dog pointed the dead duck.

AnvendelsesmønsterSomething is ----ing PP.
Something ----s something

Mindre spesifikke uttrykkdesignate, indicate, point, show

13. point (om endring) give a point to

Eksempler med tilsvarende betydningThe candles are tapered.

Ord med samme betydning (synonymer)sharpen, taper

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something

Mindre spesifikke uttrykkchange form, change shape, deform

Mere spesifikke uttrykkacuminate

14. point (om endring) repair the joints of bricks

Eksempler med tilsvarende betydningPoint a chimney.

Ord med samme betydning (synonymer)repoint

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something

Mindre spesifikke uttrykkbushel, doctor, fix, furbish up, mend, repair, restore, touch on

Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk