Engelsk ordbok

Tips: I de fleste nettlesere kan man slå opp et hvilket som helst ord utelukkende ved å dobbeltklikke på det.

Engelsk adjektiv: direct

1. direct direct in spatial dimensions; proceeding without deviation or interruption; straight and short

Eksempler med tilsvarende betydningA direct route.
A direct flight.
A direct hit.

Uttrykk med lignende betydningdoor-to-door, nonstop, point-blank, straightforward, through, undeviating, unswerving

Se ogsåstraight

Kjennetegner disse uttrykkenedirectness, straightness

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)indirect

2. direct having no intervening persons, agents, conditions

Eksempler med tilsvarende betydningIn direct sunlight.
In direct contact with the voters.
Direct exposure to the disease.
A direct link.
The direct cause of the accident.
Direct vote.

Ord med samme betydning (synonymer)unmediated

Uttrykk med lignende betydningimmediate

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)mediate

3. direct straightforward in means or manner or behavior or language or action

Eksempler med tilsvarende betydningA direct question.
A direct response.
A direct approach.

Uttrykk med lignende betydningbluff, blunt, brutal, candid, flat-footed, forthright, frank, free-spoken, man-to-man, no-nonsense, outspoken, plain, plainspoken, point-blank, pointed, square, straight, straight-from-the-shoulder, straightforward, unvarnished, upfront

Se ogsåhonest, honorable

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)indirect

4. direct in a straight unbroken line of descent from parent to child

Eksempler med tilsvarende betydningLineal ancestors.
Lineal heirs.
A direct descendant of the king.
Direct heredity.

Ord med samme betydning (synonymer)lineal

Uttrykk med lignende betydningmatrilineal, matrilinear, patrilineal, patrilinear, unilateral

Se ogsårelated

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)collateral, indirect

5. direct moving from west to east on the celestial sphere; or--for planets--around the sun in the same direction as the Earth

Overordnet kategoriastronomy, uranology

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)retrograde

6. direct similar in nature or effect or relation to another quantity

Eksempler med tilsvarende betydningA term is in direct proportion to another term if it increases (or decreases) as the other increases (or decreases).

Overordnet kategorimath, mathematics, maths

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)inverse

7. direct (of a current) flowing in one direction only

Eksempler med tilsvarende betydningDirect current.

Overordnet kategorielectricity

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)alternating

8. direct being an immediate result or consequence

Eksempler med tilsvarende betydningA direct result of the accident.

Uttrykk med lignende betydningprimary

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)secondary

9. direct in precisely the same words used by a writer or speaker

Eksempler med tilsvarende betydningA direct quotation.
Repeated their dialog verbatim.

Ord med samme betydning (synonymer)verbatim

Uttrykk med lignende betydningexact

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)inexact

10. direct lacking compromising or mitigating elements; exact

Eksempler med tilsvarende betydningThe direct opposite.

Uttrykk med lignende betydningabsolute

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)relative, comparative

Engelsk adverb: direct

1. direct without deviation

Eksempler med tilsvarende betydningThe path leads directly to the lake.
Went direct to the office.

Ord med samme betydning (synonymer)directly, straight

Engelsk verb: direct

1. direct (om kommunikasjon) command with authority

Eksempler med tilsvarende betydningHe directed the children to do their homework.

Eksempler på anvendelseThey direct him to write the letter

AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody to INFINITIVE

Mindre spesifikke uttrykkenjoin, order, say, tell

Mere spesifikke uttrykkstet

2. direct (om konkurranse) intend (something) to move towards a certain goal

Eksempler med tilsvarende betydningHe aimed his fists towards his opponent's face.
Criticism directed at her superior.
Direct your anger towards others, not towards yourself.

Ord med samme betydning (synonymer)aim, place, point, target

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody

Mindre spesifikke uttrykkaim, direct, take, take aim, train

Mere spesifikke uttrykkaddress, home in, range in, zero in

3. direct (om tilblivelse) guide the actors in (plays and films)

Eksempler på anvendelseSam and Sue direct the movie

AnvendelsesmønsterSomebody ----s.
Somebody ----s something

Mindre spesifikke uttrykkcreate, make

Mere spesifikke uttrykkstage direct

Overordnet kategoriperforming arts

4. direct (om adferd) be in charge of

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody

Mindre spesifikke uttrykkcare, deal, handle, manage

Mere spesifikke uttrykkadminister, give, guide, have, head, hold, lead, make, operate, run, steer, throw

Medføreract, move

5. direct (om bevegelse) take somebody somewhere

Eksempler med tilsvarende betydningWe lead him to our chief.
Can you take me to the main entrance?.
He conducted us to the palace.

Ord med samme betydning (synonymer)conduct, guide, lead, take

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody.
Something ----s somebody.
Something ----s something

Mere spesifikke uttrykkbeacon, hand, lead astray, misdirect, misguide, mislead, show, usher

6. direct (om bevegelse) cause to go somewhere

Eksempler med tilsvarende betydningThe explosion sent the car flying in the air.
She sent her children to camp.
He directed all his energies into his dissertation.

Ord med samme betydning (synonymer)send

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody.
Something ----s something.
Somebody ----s somebody PP.
Somebody ----s something PP

Mindre spesifikke uttrykkdisplace, move

Mere spesifikke uttrykkairt, blow, cast, contrive, divert, project, redirect, refer, route, throw, turn, turn

7. direct (om konkurranse) point or cause to go (blows, weapons, or objects such as photographic equipment) towards

Eksempler med tilsvarende betydningPlease don't aim at your little brother!.
He trained his gun on the burglar.
Don't train your camera on the women.
Take a swipe at one's opponent.

Ord med samme betydning (synonymer)aim, take, take aim, train

AnvendelsesmønsterSomebody ----s.
Somebody ----s something PP.
Somebody ----s PP

Mindre spesifikke uttrykkposition

Mere spesifikke uttrykkaim, charge, direct, draw a bead on, hold, level, level, place, point, point, sight, swing, target, turn

8. direct (om tilblivelse) lead, as in the performance of a composition

Eksempler med tilsvarende betydningConduct an orchestra; Barenboim conducted the Chicago symphony for years.

Ord med samme betydning (synonymer)conduct, lead

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something

Mindre spesifikke uttrykkdo, execute, perform

Utsagnsord med lignende betydningconduct

Overordnet kategorimusic

9. direct (om kommunikasjon) give directions to; point somebody into a certain direction

Eksempler med tilsvarende betydningI directed them towards the town hall.

AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody.
Somebody ----s somebody PP

Mindre spesifikke uttrykkapprise, apprize, instruct

Mere spesifikke uttrykkpoint the way, talk down

10. direct (om erkjendelse) specifically design a product, event, or activity for a certain public

Ord med samme betydning (synonymer)aim, calculate

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something

Mindre spesifikke uttrykkdesignate, destine, intend, specify

11. direct (om bevegelse) direct the course; determine the direction of travelling

Ord med samme betydning (synonymer)channelise, channelize, guide, head, maneuver, manoeuver, manoeuvre, point, steer

AnvendelsesmønsterSomebody ----s.
Somebody ----s something.
Somebody ----s something PP

Mindre spesifikke uttrykkcommand, control

Mere spesifikke uttrykkcanalise, canalize, channel, conn, corner, crab, dock, helm, navigate, navigate, park, pilot, pull over, sheer, stand out, starboard, tree

12. direct (om kommunikasjon) put an address on (an envelope)

Ord med samme betydning (synonymer)address

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something PP

Mindre spesifikke uttrykklabel

Mere spesifikke uttrykkinstrument, misaddress, misdirect, re-address

13. direct (om erkjendelse) plan and direct (a complex undertaking)

Eksempler med tilsvarende betydningHe masterminded the robbery.

Ord med samme betydning (synonymer)engineer, mastermind, orchestrate, organise, organize

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something

Mindre spesifikke uttrykkplan

Mere spesifikke uttrykkchoreograph

Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk