Engelsk substantiv: date | |||
1. | date (om tid) the specified day of the month | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | What is the date today?. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | day of the month | ||
Mindre spesifikke uttrykk | 24-hour interval, day, mean solar day, solar day, twenty-four hour period, twenty-four hours | ||
Mere spesifikke uttrykk | birthday, due date, maturity, maturity date, natal day | ||
Eksempler på mere spesifikke uttrykk | 6 June 1944, D-day | ||
2. | date (om person) a participant in a date | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | His date never stopped talking. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | escort | ||
Mindre spesifikke uttrykk | associate, companion, comrade, familiar, fellow | ||
Mere spesifikke uttrykk | blind date | ||
Tilhører disse overordnede uttrykkene | appointment, date, engagement | ||
3. | date (om gruppe) a meeting arranged in advance | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | She asked how to avoid kissing at the end of a date. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | appointment, engagement | ||
Mindre spesifikke uttrykk | get together, meeting | ||
Mere spesifikke uttrykk | blind date, double date, rendezvous, tryst | ||
Tilhører disse spesifikke uttrykkene | date, escort | ||
4. | date (om tid) a particular but unspecified point in time | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | They hoped to get together at an early date. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | particular date | ||
Mindre spesifikke uttrykk | point, point in time | ||
5. | date (om tid) the present | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | They are up to date. We haven't heard from them to date. | ||
Mindre spesifikke uttrykk | nowadays, present | ||
6. | date (om tid) the particular day, month, or year (usually according to the Gregorian calendar) that an event occurred | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | He tried to memorizes all the dates for his history class. | ||
Mindre spesifikke uttrykk | calendar day, calendar month, calendar year, civil day, civil year, month | ||
Mere spesifikke uttrykk | date of reference, epoch | ||
7. | date (om tid) a particular day specified as the time something happens | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The date of the election is set by law. | ||
Mindre spesifikke uttrykk | 24-hour interval, day, mean solar day, solar day, twenty-four hour period, twenty-four hours | ||
Mere spesifikke uttrykk | future date, rain date, sell-by date | ||
8. | date (om mat) sweet edible fruit of the date palm with a single long woody seed | ||
Mindre spesifikke uttrykk | edible fruit | ||
Omfatter disse overordnede uttrykkene | date palm, Phoenix dactylifera | ||
Engelsk verb: date | |||
1. | date (om adferd) go on a date with | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Tonight she is dating a former high school sweetheart. | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s. Somebody ----s somebody | ||
Mindre spesifikke uttrykk | go out | ||
Mere spesifikke uttrykk | double-date | ||
Utsagnsord med lignende betydning | date, go out, go steady, see | ||
2. | date (om erkjendelse) stamp with a date | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The package is dated November 24. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | date stamp | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | date, stamp | ||
3. | date (om erkjendelse) assign a date to; determine the (probable) date of | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Scientists often cannot date precisely archeological or prehistorical findings. | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | determine, set | ||
Mere spesifikke uttrykk | chronologise, chronologize, misdate | ||
4. | date (om adferd) date regularly; have a steady relationship with | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Did you know that she is seeing an older man?. He is dating his former wife again!. | ||
Eksempler på anvendelse | Sam and Sue date, Sam cannot date Sue | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | go out, go steady, see | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s. Somebody ----s somebody | ||
Mindre spesifikke uttrykk | affiliate, associate, assort, consort | ||
Utsagnsord med lignende betydning | date | ||
5. | date (om erkjendelse) provide with a dateline; mark with a date | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | She wrote the letter on Monday but she dated it Saturday so as not to reveal that she procrastinated. | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | furnish, provide, render, supply | ||
Mere spesifikke uttrykk | date, date stamp, date-mark, dateline, datemark | ||