Engelsk ordbok
Tips: Jokertegn må gjerne anvendes flere ganger i hvert søk.
Engelsk substantiv: passage | |||
| 1. | passage (om handling) the act of passing from one state or place to the next | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | transition | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | change of state | ||
| Mere spesifikke uttrykk | fossilisation, fossilization, segue | ||
| 2. | passage (om kommunikasjon) a section of text; particularly a section of medium length | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | section, subdivision | ||
| Mere spesifikke uttrykk | excerpt, excerption, extract, locus classicus, place, purple passage, selection, text, transition | ||
| Omfatter disse overordnede uttrykkene | text, textual matter | ||
| 3. | passage (om gjenstand) a way through or along which someone or something may pass | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | way | ||
| Mere spesifikke uttrykk | adit, aisle, channel, conduit, cul, cul de sac, dead end, fish ladder, passageway, right of way, shaft, throat | ||
| 4. | passage (om handling) the passing of a law by a legislative body | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | enactment | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | lawmaking, legislating, legislation | ||
| Overordnet kategori | jurisprudence, law | ||
| 5. | passage (om handling) a journey usually by ship | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The outward passage took 10 days. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | transit | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | journey, journeying | ||
| Mere spesifikke uttrykk | lockage | ||
| 6. | passage (om kommunikasjon) a short section of a musical composition | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | musical passage | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | composition, musical composition, opus, piece, piece of music | ||
| Mere spesifikke uttrykk | adagio, allegretto, allegro, andante, cadence, cadenza, impromptu, intro, largo, modulation, musical phrase, phrase, recitative, transition | ||
| 7. | passage (i anatomi) a path or channel or duct through or along which something may pass | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The nasal passages. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | passageway | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | anatomical structure, bodily structure, body structure, complex body part, structure | ||
| Mere spesifikke uttrykk | birth canal, canal, carpal tunnel, channel, duct, epicardia, epithelial duct, esophagus, fauces, fistula, gorge, gullet, meatus, oesophagus, opening, orifice, porta, root canal, shunt, sinus, sinusoid | ||
| 8. | passage (om handling) a bodily reaction of changing from one place or stage to another | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The passage of air from the lungs. The passing of flatus. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | passing | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | reaction, response | ||
| 9. | passage (om begivenhet) the motion of one object relative to another | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Stellar passings can perturb the orbits of comets. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | passing | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | motion, movement | ||
| 10. | passage (om handling) the act of passing something to another person | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | handing over | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | bringing, delivery | ||
| Mere spesifikke uttrykk | relay | ||
Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk