Engelsk ordbok

Tips: I de fleste nettlesere kan man slå opp et hvilket som helst ord utelukkende ved å dobbeltklikke på det.

Engelsk substantiv: passage

1. passage (om handling) the act of passing from one state or place to the next

Ord med samme betydning (synonymer)transition

Mindre spesifikke uttrykkchange of state

Mere spesifikke uttrykkfossilisation, fossilization, segue

2. passage (om kommunikasjon) a section of text; particularly a section of medium length

Mindre spesifikke uttrykksection, subdivision

Mere spesifikke uttrykkexcerpt, excerption, extract, locus classicus, place, purple passage, selection, text, transition

Omfatter disse overordnede uttrykkenetext, textual matter

3. passage (om gjenstand) a way through or along which someone or something may pass

Mindre spesifikke uttrykkway

Mere spesifikke uttrykkadit, aisle, channel, conduit, cul, cul de sac, dead end, fish ladder, passageway, right of way, shaft, throat

4. passage (om handling) the passing of a law by a legislative body

Ord med samme betydning (synonymer)enactment

Mindre spesifikke uttrykklawmaking, legislating, legislation

Overordnet kategorijurisprudence, law

5. passage (om handling) a journey usually by ship

Eksempler med tilsvarende betydningThe outward passage took 10 days.

Ord med samme betydning (synonymer)transit

Mindre spesifikke uttrykkjourney, journeying

Mere spesifikke uttrykklockage

6. passage (om kommunikasjon) a short section of a musical composition

Ord med samme betydning (synonymer)musical passage

Mindre spesifikke uttrykkcomposition, musical composition, opus, piece, piece of music

Mere spesifikke uttrykkadagio, allegretto, allegro, andante, cadence, cadenza, impromptu, intro, largo, modulation, musical phrase, phrase, recitative, transition

7. passage (i anatomi) a path or channel or duct through or along which something may pass

Eksempler med tilsvarende betydningThe nasal passages.

Ord med samme betydning (synonymer)passageway

Mindre spesifikke uttrykkanatomical structure, bodily structure, body structure, complex body part, structure

Mere spesifikke uttrykkbirth canal, canal, carpal tunnel, channel, duct, epicardia, epithelial duct, esophagus, fauces, fistula, gorge, gullet, meatus, oesophagus, opening, orifice, porta, root canal, shunt, sinus, sinusoid

8. passage (om handling) a bodily reaction of changing from one place or stage to another

Eksempler med tilsvarende betydningThe passage of air from the lungs.
The passing of flatus.

Ord med samme betydning (synonymer)passing

Mindre spesifikke uttrykkreaction, response

9. passage (om begivenhet) the motion of one object relative to another

Eksempler med tilsvarende betydningStellar passings can perturb the orbits of comets.

Ord med samme betydning (synonymer)passing

Mindre spesifikke uttrykkmotion, movement

10. passage (om handling) the act of passing something to another person

Ord med samme betydning (synonymer)handing over

Mindre spesifikke uttrykkbringing, delivery

Mere spesifikke uttrykkrelay

Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2020 onlineordbog.dk