Engelsk ordbok



Tips: Asterisk/stjerne (*) kan anvendes som jokertegn (wild card). Stjernen erstatter null eller flere tegn.

Engelsk substantiv: contact

1. contact (om handling) close interaction


Eksempler med tilsvarende betydningThey kept in daily contact.
They claimed that they had been in contact with extraterrestrial beings.


Mindre spesifikke uttrykkinteraction


Mere spesifikke uttrykkbrush, eye contact, placement

2. contact (om handling) the act of touching physically


Eksempler med tilsvarende betydningHer fingers came in contact with the light switch.


Ord med samme betydning (synonymer)physical contact


Mindre spesifikke uttrykktouch, touching


Mere spesifikke uttrykkfair ball, laying on, rub, snick, wipe

3. contact (om tilstand) the state or condition of touching or of being in immediate proximity


Eksempler med tilsvarende betydningLitmus paper turns red on contact with an acid.


Mindre spesifikke uttrykkconnectedness, connection, link


Mere spesifikke uttrykkosculation, tangency

4. contact (om begivenhet) the physical coming together of two or more things


Eksempler med tilsvarende betydningContact with the pier scraped paint from the hull.


Ord med samme betydning (synonymer)impinging, striking


Mindre spesifikke uttrykkhappening, natural event, occurrence, occurrent


Mere spesifikke uttrykkcollision, engagement, flick, hit, impact, interlocking, mesh, meshing, touch, touching

5. contact (om person) a person who is in a position to give you special assistance


Eksempler med tilsvarende betydningHe used his business contacts to get an introduction to the governor.


Ord med samme betydning (synonymer)middleman


Mindre spesifikke uttrykkrepresentative

6. contact (om kommunikasjon) a channel for communication between groups


Eksempler med tilsvarende betydningHe provided a liaison with the guerrillas.


Ord med samme betydning (synonymer)inter-group communication, liaison, link


Mindre spesifikke uttrykkchannel, communication channel, line

7. contact (om gjenstand) (electronics) a junction where things (as two electrical conductors) touch or are in physical contact


Eksempler med tilsvarende betydningThey forget to solder the contacts.


Ord med samme betydning (synonymer)tangency


Mindre spesifikke uttrykkconjunction, junction


Mere spesifikke uttrykkbreaker point, contact arm, distributor point, electrical contact, p-n junction, point, pole, short, short circuit, sound bow, terminal, tread, wiper, wiper arm


Overordnet kategorielectronics

8. contact (om kommunikasjon) a communicative interaction


Eksempler med tilsvarende betydningThe pilot made contact with the base.
He got in touch with his colleagues.


Ord med samme betydning (synonymer)touch


Mindre spesifikke uttrykkcommunicating, communication

9. contact (om gjenstand) a thin curved glass or plastic lens designed to fit over the cornea in order to correct vision or to deliver medication


Ord med samme betydning (synonymer)contact lens


Mindre spesifikke uttrykklens, lens system, lense


Engelsk verb: contact

1. contact (om kommunikasjon) be in or establish communication with


Eksempler med tilsvarende betydningOur advertisements reach millions.
He never contacted his children after he emigrated to Australia.


Ord med samme betydning (synonymer)get hold of, get through, reach


AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody.
Something ----s somebody


Mindre spesifikke uttrykkcommunicate, intercommunicate


Mere spesifikke uttrykkping, ping, raise

2. contact (om relasjon) be in direct physical contact with; make contact


Eksempler med tilsvarende betydningThe two buildings touch.
Their hands touched.
The wire must not contact the metal cover.
The surfaces contact at this point.


Ord med samme betydning (synonymer)adjoin, meet, touch


AnvendelsesmønsterSomething ----s something


Mere spesifikke uttrykkabut, adhere, adjoin, attach, border, border, butt, butt against, butt on, chafe, cleave, cling, cohere, cover, edge, environ, fray, fret, hug, lean against, lean on, march, rest on, ring, rub, scratch, skirt, spread over, stick, surround


Utsagnsord med lignende betydningconverge, meet









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk