Engelsk adjektiv: model | |||
1. | model worthy of imitation | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Exemplary behavior. Model citizens. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | exemplary | ||
Uttrykk med lignende betydning | worthy | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | unworthy | ||
Engelsk substantiv: model | |||
1. | model (om erkjendelse) a hypothetical description of a complex entity or process | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The computer program was based on a model of the circulatory and respiratory systems. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | framework, theoretical account | ||
Mindre spesifikke uttrykk | hypothesis, possibility, theory | ||
Mere spesifikke uttrykk | computer simulation, Copernican system, M-theory, mean sun, Ptolemaic system, simulation, stochastic process, string theory | ||
2. | model (om erkjendelse) a type of product | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | His car was an old model. | ||
Mindre spesifikke uttrykk | form, kind, sort, variety | ||
3. | model (om person) a person who poses for a photographer or painter or sculptor | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The president didn't have time to be a model so the artist worked from photos. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | poser | ||
Mindre spesifikke uttrykk | assistant, help, helper, supporter | ||
Mere spesifikke uttrykk | artist's model, dressmaker's model, photographer's model, sitter | ||
4. | model (om gjenstand) representation of something (sometimes on a smaller scale) | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | simulation | ||
Mindre spesifikke uttrykk | representation | ||
Mere spesifikke uttrykk | figure, globe, mock-up, planetarium, restoration, roughcast | ||
5. | model (om erkjendelse) something to be imitated | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | An exemplar of success. A model of clarity. He is the very model of a modern major general. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | example, exemplar, good example | ||
Mindre spesifikke uttrykk | ideal | ||
Mere spesifikke uttrykk | beaut, beauty, pacemaker, pacesetter, pattern, prodigy | ||
6. | model (om person) someone worthy of imitation | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Every child needs a role model. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | role model | ||
Mindre spesifikke uttrykk | leader | ||
Mere spesifikke uttrykk | apotheosis, fashion arbiter, ideal, nonesuch, nonpareil, nonsuch, paragon, saint, taste-maker, trend-setter | ||
7. | model (om erkjendelse) a representative form or pattern | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | I profited from his example. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | example | ||
Mindre spesifikke uttrykk | internal representation, mental representation, representation | ||
Mere spesifikke uttrykk | archetype, epitome, guide, holotype, image, loadstar, lodestar, microcosm, original, paradigm, pilot, prefiguration, prototype, template, templet, type specimen | ||
8. | model (om person) a woman who wears clothes to display fashions | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | She was too fat to be a mannequin. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | fashion model, manakin, manikin, mannequin, mannikin | ||
Mindre spesifikke uttrykk | assistant, help, helper, supporter | ||
Mere spesifikke uttrykk | supermodel | ||
9. | model (om handling) the act of representing something (usually on a smaller scale) | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | modeling, modelling | ||
Mindre spesifikke uttrykk | representation | ||
Mere spesifikke uttrykk | simulation | ||
Engelsk verb: model | |||
1. | model (om tilblivelse) plan or create according to a model or models | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | pattern | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something PP | ||
Mindre spesifikke uttrykk | copy, imitate, simulate | ||
Mere spesifikke uttrykk | scale, sovietise, sovietize | ||
2. | model (om tilblivelse) form in clay, wax, etc | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Model a head with clay. | ||
Eksempler på anvendelse | Did he model his major works over a short period of time? | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | mold, mould | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | forge, form, mold, mould, shape, work | ||
Overordnet kategori | art, artistic creation, artistic production | ||
3. | model (om oppfatninger) assume a posture as for artistic purposes | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | We don't know the woman who posed for Leonardo so often. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | pose, posture, sit | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s | ||
Mindre spesifikke uttrykk | display, exhibit, expose | ||
Mere spesifikke uttrykk | ramp | ||
Overordnet kategori | art, artistic creation, artistic production | ||
4. | model (om oppfatninger) display (clothes) as a mannequin | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Model the latest fashion. | ||
Eksempler på anvendelse | They model the cape | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s. Somebody ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | display, exhibit, expose | ||
5. | model (om tilblivelse) create a representation or model of | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The pilots are trained in conditions simulating high-altitude flights. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | simulate | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | re-create | ||
6. | model (om tilblivelse) construct a model of | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Model an airplane. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | mock up | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | interpret, represent | ||