Engelsk ordbok



Tips: Jokertegn må gjerne anvendes flere ganger i hvert søk.

Engelsk adjektiv: model

1. model worthy of imitation


Eksempler med tilsvarende betydningExemplary behavior.
Model citizens.


Ord med samme betydning (synonymer)exemplary


Uttrykk med lignende betydningworthy


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)unworthy


Engelsk substantiv: model

1. model (om erkjendelse) a hypothetical description of a complex entity or process


Eksempler med tilsvarende betydningThe computer program was based on a model of the circulatory and respiratory systems.


Ord med samme betydning (synonymer)framework, theoretical account


Mindre spesifikke uttrykkhypothesis, possibility, theory


Mere spesifikke uttrykkcomputer simulation, Copernican system, M-theory, mean sun, Ptolemaic system, simulation, stochastic process, string theory

2. model (om erkjendelse) a type of product


Eksempler med tilsvarende betydningHis car was an old model.


Mindre spesifikke uttrykkform, kind, sort, variety

3. model (om person) a person who poses for a photographer or painter or sculptor


Eksempler med tilsvarende betydningThe president didn't have time to be a model so the artist worked from photos.


Ord med samme betydning (synonymer)poser


Mindre spesifikke uttrykkassistant, help, helper, supporter


Mere spesifikke uttrykkartist's model, dressmaker's model, photographer's model, sitter

4. model (om gjenstand) representation of something (sometimes on a smaller scale)


Ord med samme betydning (synonymer)simulation


Mindre spesifikke uttrykkrepresentation


Mere spesifikke uttrykkfigure, globe, mock-up, planetarium, restoration, roughcast

5. model (om erkjendelse) something to be imitated


Eksempler med tilsvarende betydningAn exemplar of success.
A model of clarity.
He is the very model of a modern major general.


Ord med samme betydning (synonymer)example, exemplar, good example


Mindre spesifikke uttrykkideal


Mere spesifikke uttrykkbeaut, beauty, pacemaker, pacesetter, pattern, prodigy

6. model (om person) someone worthy of imitation


Eksempler med tilsvarende betydningEvery child needs a role model.


Ord med samme betydning (synonymer)role model


Mindre spesifikke uttrykkleader


Mere spesifikke uttrykkapotheosis, fashion arbiter, ideal, nonesuch, nonpareil, nonsuch, paragon, saint, taste-maker, trend-setter

7. model (om erkjendelse) a representative form or pattern


Eksempler med tilsvarende betydningI profited from his example.


Ord med samme betydning (synonymer)example


Mindre spesifikke uttrykkinternal representation, mental representation, representation


Mere spesifikke uttrykkarchetype, epitome, guide, holotype, image, loadstar, lodestar, microcosm, original, paradigm, pilot, prefiguration, prototype, template, templet, type specimen

8. model (om person) a woman who wears clothes to display fashions


Eksempler med tilsvarende betydningShe was too fat to be a mannequin.


Ord med samme betydning (synonymer)fashion model, manakin, manikin, mannequin, mannikin


Mindre spesifikke uttrykkassistant, help, helper, supporter


Mere spesifikke uttrykksupermodel

9. model (om handling) the act of representing something (usually on a smaller scale)


Ord med samme betydning (synonymer)modeling, modelling


Mindre spesifikke uttrykkrepresentation


Mere spesifikke uttrykksimulation


Engelsk verb: model

1. model (om tilblivelse) plan or create according to a model or models


Ord med samme betydning (synonymer)pattern


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something PP


Mindre spesifikke uttrykkcopy, imitate, simulate


Mere spesifikke uttrykkscale, sovietise, sovietize

2. model (om tilblivelse) form in clay, wax, etc


Eksempler med tilsvarende betydningModel a head with clay.


Eksempler på anvendelseDid he model his major works over a short period of time?


Ord med samme betydning (synonymer)mold, mould


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkforge, form, mold, mould, shape, work


Overordnet kategoriart, artistic creation, artistic production

3. model (om oppfatninger) assume a posture as for artistic purposes


Eksempler med tilsvarende betydningWe don't know the woman who posed for Leonardo so often.


Ord med samme betydning (synonymer)pose, posture, sit


AnvendelsesmønsterSomebody ----s


Mindre spesifikke uttrykkdisplay, exhibit, expose


Mere spesifikke uttrykkramp


Overordnet kategoriart, artistic creation, artistic production

4. model (om oppfatninger) display (clothes) as a mannequin


Eksempler med tilsvarende betydningModel the latest fashion.


Eksempler på anvendelseThey model the cape


AnvendelsesmønsterSomebody ----s.
Somebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkdisplay, exhibit, expose

5. model (om tilblivelse) create a representation or model of


Eksempler med tilsvarende betydningThe pilots are trained in conditions simulating high-altitude flights.


Ord med samme betydning (synonymer)simulate


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s something


Mindre spesifikke uttrykkre-create

6. model (om tilblivelse) construct a model of


Eksempler med tilsvarende betydningModel an airplane.


Ord med samme betydning (synonymer)mock up


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkinterpret, represent









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2018 onlineordbog.dk