Engelsk adjektiv: original | |||
1. | original preceding all others in time or being as first made or performed | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The original inhabitants of the Americas. The book still has its original binding. Restored the house to its original condition. The original performance of the opera. The original cast. Retracted his original statement. | ||
Uttrykk med lignende betydning | first | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | last | ||
2. | original (of e.g. information) not secondhand or by way of something intermediary | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | His work is based on only original, not secondary, sources. | ||
Uttrykk med lignende betydning | primary | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | secondary | ||
3. | original being or productive of something fresh and unusual; or being as first made or thought of | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | A truly original approach. With original music. An original mind. | ||
Uttrykk med lignende betydning | avant-garde, daring, freehand, freehanded, fresh, germinal, groundbreaking, innovational, innovative, new, new, newfangled, novel, originative, seminal, underivative | ||
Se også | creative, first, originative, primary, unconventional | ||
Kjennetegner disse uttrykkene | originality | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | unoriginal | ||
4. | original not derived or copied or translated from something else | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The play is original; not an adaptation. He kept the original copy and gave her only a xerox. The translation misses much of the subtlety of the original French. | ||
Uttrykk med lignende betydning | underived | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | derived | ||
Engelsk substantiv: original | |||
1. | original (om gjenstand) an original creation (i.e., an audio recording) from which copies can be made | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | master, master copy | ||
Mindre spesifikke uttrykk | creation | ||
2. | original (om erkjendelse) something that serves as a model or a basis for making copies | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | This painting is a copy of the original. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | archetype, pilot | ||
Mindre spesifikke uttrykk | example, model | ||