Engelsk ordbok



Tips: Jokertegn må gjerne anvendes flere ganger i hvert søk.

Engelsk substantiv: smash

1. smash (om begivenhet) a vigorous blow


Eksempler med tilsvarende betydningThe sudden knock floored him.
He took a bash right in his face.
He got a bang on the head.


Ord med samme betydning (synonymer)bang, bash, belt, knock


Mindre spesifikke uttrykkblow, bump

2. smash (om begivenhet) a serious collision (especially of motor vehicles)


Ord med samme betydning (synonymer)smash-up


Mindre spesifikke uttrykkcollision


Overordnet kategoriautomotive vehicle, motor vehicle

3. smash (om handling) a hard return hitting the tennis ball above your head


Ord med samme betydning (synonymer)overhead


Mindre spesifikke uttrykkreturn

4. smash (om handling) the act of colliding with something


Eksempler med tilsvarende betydningHis crash through the window.
The fullback's smash into the defensive line.


Ord med samme betydning (synonymer)crash


Mindre spesifikke uttrykkhit, hitting, striking


Mere spesifikke uttrykkimpaction, impingement

5. smash (om handling) a conspicuous success


Eksempler med tilsvarende betydningThat song was his first hit and marked the beginning of his career.
That new Broadway show is a real smasher.
The party went with a bang.


Ord med samme betydning (synonymer)bang, hit, smasher, strike


Mindre spesifikke uttrykksuccess


Mere spesifikke uttrykkblockbuster, megahit, sleeper, smash hit


Engelsk adverb: smash

1. smash with a loud crash


Eksempler med tilsvarende betydningThe car went smash through the fence.


Ord med samme betydning (synonymer)smashingly


Engelsk verb: smash

1. smash (om relasjon) hit hard


Eksempler med tilsvarende betydningHe smashed a 3-run homer.


Ord med samme betydning (synonymer)blast, boom, nail


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody


Mindre spesifikke uttrykkhit

2. smash (om endring) break into pieces, as by striking or knocking over


Eksempler med tilsvarende betydningSmash a plate.


Eksempler på anvendelseThey smash the glass tubes


Ord med samme betydning (synonymer)dash


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s something


Mindre spesifikke uttrykkbreak


Mere spesifikke uttrykkblast, knock down


Utsagnsord med lignende betydningsmash

3. smash (om forhold) reduce to bankruptcy


Eksempler med tilsvarende betydningMy daughter's fancy wedding is going to break me!.
The slump in the financial markets smashed him.


Ord med samme betydning (synonymer)bankrupt, break, ruin


AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody.
Something ----s somebody


Mindre spesifikke uttrykkimpoverish

4. smash (om bevegelse) hit violently


Eksempler med tilsvarende betydningShe smashed her car against the guard rail.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody PP.
Somebody ----s something PP


Mindre spesifikke uttrykkhit, strike

5. smash (om følelse) humiliate or depress completely


Eksempler med tilsvarende betydningShe was crushed by his refusal of her invitation.
The death of her son smashed her.


Ord med samme betydning (synonymer)crush, demolish


AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody.
Something ----s somebody


Mindre spesifikke uttrykkabase, chagrin, humble, humiliate, mortify

6. smash (om relasjon) damage or destroy as if by violence


Eksempler med tilsvarende betydningThe teenager banged up the car of his mother.


Ord med samme betydning (synonymer)bang up, smash up


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s something


Mindre spesifikke uttrykkdamage

7. smash (om relasjon) hit (a tennis ball) in a powerful overhead stroke


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkhit

8. smash (om relasjon) collide or strike violently and suddenly


Eksempler med tilsvarende betydningThe motorcycle smashed into the guard rail.


AnvendelsesmønsterSomething is ----ing PP.
Somebody ----s PP


Mindre spesifikke uttrykkclash, collide

9. smash (om konkurranse) overthrow or destroy (something considered evil or harmful)


Eksempler med tilsvarende betydningThe police smashed the drug ring after they were tipped off.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody


Mindre spesifikke uttrykkdemolish, destroy

10. smash (om endring) break suddenly into pieces, as from a violent blow


Eksempler med tilsvarende betydningThe window smashed.


AnvendelsesmønsterSomething ----s


Mindre spesifikke uttrykkbreak, come apart, fall apart, separate, split up


Utsagnsord med lignende betydningdash, smash









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk