Engelsk verb: violate | |||
1. | violate (om tilstand) fail to agree with; be in violation of; as of rules or patterns | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | This sentence violates the rules of syntax. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | break, go against | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
Mere spesifikke uttrykk | fly in the face of, fly in the teeth of | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | conform to | ||
2. | violate (om adferd) act in disregard of laws, rules, contracts, or promises | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Offend all laws of humanity. Violate the basic laws or human civilization. Break a law. Break a promise. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | breach, break, go against, infract, offend, transgress | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | disrespect | ||
Mere spesifikke uttrykk | blunder, boob, conflict, contravene, drop the ball, goof, infringe, intrude, run afoul, sin, sin, transgress, trespass, trespass, trespass | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | keep, observe | ||
3. | violate (om relasjon) destroy | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Don't violate my garden. Violate my privacy. | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | disturb, touch | ||
4. | violate (om adferd) violate the sacred character of a place or language | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Desecrate a cemetery. Violate the sanctity of the church. Profane the name of God. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | desecrate, outrage, profane | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | assail, assault, attack, set on | ||
5. | violate (om adferd) force (someone) to have sex against their will | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The woman was raped on her way home at night. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | assault, dishonor, dishonour, outrage, rape, ravish | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody | ||
Mindre spesifikke uttrykk | assail, assault, attack, set on | ||
Mere spesifikke uttrykk | gang-rape | ||
6. | violate (om relasjon) destroy and strip of its possession | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The soldiers raped the beautiful country. | ||
Eksempler på anvendelse | They want to violate the prisoners | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | despoil, plunder, rape, spoil | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | destroy, ruin | ||