Engelsk ordbok

Tips: Firefox tilføyelsen gjør det mulig å søke i ordboken direkte fra nettleseren.

Engelsk substantiv: shock

1. shock (om følelse) the feeling of distress and disbelief that you have when something bad happens accidentally

Eksempler med tilsvarende betydningHis mother's death left him in a daze.
He was numb with shock.

Ord med samme betydning (synonymer)daze, stupor

Mindre spesifikke uttrykkstupefaction

2. shock (om handling) the violent interaction of individuals or groups entering into combat

Eksempler med tilsvarende betydningThe armies met in the shock of battle.

Ord med samme betydning (synonymer)impact

Mindre spesifikke uttrykkcombat, fight, fighting, scrap

3. shock (om handling) a reflex response to the passage of electric current through the body

Eksempler med tilsvarende betydningSubjects received a small electric shock when they made the wrong response.
Electricians get accustomed to occasional shocks.

Ord med samme betydning (synonymer)electric shock, electrical shock

Mindre spesifikke uttrykkinborn reflex, innate reflex, instinctive reflex, physiological reaction, reflex, reflex action, reflex response, unconditioned reflex

4. shock (om tilstand) (pathology) bodily collapse or near collapse caused by inadequate oxygen delivery to the cells; characterized by reduced cardiac output and rapid heartbeat and circulatory insufficiency and pallor

Eksempler med tilsvarende betydningLoss of blood is an important cause of shock.

Mindre spesifikke uttrykkcollapse, prostration

Mere spesifikke uttrykkcardiogenic shock, distributive shock, hypovolemic shock, insulin reaction, insulin shock, obstructive shock

Overordnet kategoripathology

5. shock (om begivenhet) an instance of agitation of the earth's crust

Eksempler med tilsvarende betydningThe first shock of the earthquake came shortly after noon while workers were at lunch.

Ord med samme betydning (synonymer)seismic disturbance

Mindre spesifikke uttrykkearthquake, quake, seism, temblor

6. shock (om begivenhet) an unpleasant or disappointing surprise

Eksempler med tilsvarende betydningIt came as a shock to learn that he was injured.

Ord med samme betydning (synonymer)blow

Mindre spesifikke uttrykksurprise

Mere spesifikke uttrykkblip

7. shock (om gruppe) a pile of sheaves of grain set on end in a field to dry; stalks of Indian corn set up in a field

Eksempler med tilsvarende betydningCorn is bound in small sheaves and several sheaves are set up together in shocks.
Whole fields of wheat in shock.

Mindre spesifikke uttrykkagglomerate, cumulation, cumulus, heap, mound, pile

8. shock (om gruppe) a bushy thick mass (especially hair)

Eksempler med tilsvarende betydningHe had an unruly shock of black hair.

Mindre spesifikke uttrykkmass

9. shock (om begivenhet) a sudden jarring impact

Eksempler med tilsvarende betydningThe door closed with a jolt.
All the jars and jolts were smoothed out by the shock absorbers.

Ord med samme betydning (synonymer)jar, jolt, jounce

Mindre spesifikke uttrykkblow, bump

10. shock (om gjenstand) a mechanical damper; absorbs energy of sudden impulses

Eksempler med tilsvarende betydningThe old car needed a new set of shocks.

Ord med samme betydning (synonymer)cushion, shock absorber

Mindre spesifikke uttrykkdamper, muffler

Mere spesifikke uttrykkair cushion, air spring

Omfatter disse overordnede uttrykkenesuspension, suspension system

Engelsk verb: shock

1. shock (om følelse) surprise greatly; knock someone's socks off

Eksempler med tilsvarende betydningI was floored when I heard that I was promoted.

Eksempler på anvendelseThe bad news will shock him, The good news will shock her

Ord med samme betydning (synonymer)ball over, blow out of the water, floor, take aback

AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody.
Something ----s somebody

Mindre spesifikke uttrykksurprise

Mere spesifikke uttrykkgalvanise, galvanize, startle

2. shock (om følelse) strike with disgust or revulsion

Eksempler med tilsvarende betydningThe scandalous behavior of this married woman shocked her friends.

Eksempler på anvendelseThe performance is likely to shock Sue

Ord med samme betydning (synonymer)appal, appall, offend, outrage, scandalise, scandalize

AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody.
Something ----s somebody

Mindre spesifikke uttrykkchurn up, disgust, nauseate, revolt, sicken

3. shock (om følelse) strike with horror or terror

Eksempler med tilsvarende betydningThe news of the bombing shocked her.

Eksempler på anvendelseThe bad news will shock him, The performance is likely to shock Sue

AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody.
Something ----s somebody

Mindre spesifikke uttrykkalarm, appal, appall, dismay, horrify

4. shock (om relasjon) collide violently

AnvendelsesmønsterSomething ----s.
Somebody ----s

Mindre spesifikke uttrykkclash, collide

5. shock (om relasjon) collect or gather into shocks

Eksempler med tilsvarende betydningShock grain.

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something

Mindre spesifikke uttrykkcollect, garner, gather, pull together

6. shock (i anatomi) subject to electrical shocks

AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody

Mindre spesifikke uttrykkcare for, treat

Mere spesifikke uttrykkgalvanise, galvanize

7. shock (i anatomi) inflict a trauma upon

Ord med samme betydning (synonymer)traumatise, traumatize

AnvendelsesmønsterSomething ----s somebody

Mindre spesifikke uttrykkinjure, wound

Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2019 onlineordbog.dk