Engelsk substantiv: dismay | |||
1. | dismay (om følelse) the feeling of despair in the face of obstacles | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | discouragement, disheartenment | ||
Mindre spesifikke uttrykk | despair | ||
Mere spesifikke uttrykk | intimidation | ||
2. | dismay (om følelse) fear resulting from the awareness of danger | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | alarm, consternation | ||
Mindre spesifikke uttrykk | fear, fearfulness, fright | ||
Kjennetegner disse uttrykkene | alarming, unalarming | ||
Engelsk verb: dismay | |||
1. | dismay (om følelse) lower someone's spirits; make downhearted | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | These news depressed her. The bad state of her child's health demoralizes her. | ||
Eksempler på anvendelse | The bad news will dismay him, The performance is likely to dismay Sue | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | cast down, deject, demoralise, demoralize, depress, dispirit, get down | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody. Something ----s somebody | ||
Mindre spesifikke uttrykk | discourage | ||
Mere spesifikke uttrykk | chill | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | elate, intoxicate, uplift, lift up, pick up | ||
2. | dismay (om følelse) fill with apprehension or alarm; cause to be unpleasantly surprised | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | I was horrified at the thought of being late for my interview. The news of the executions horrified us. | ||
Eksempler på anvendelse | The bad news will dismay him, The performance is likely to dismay Sue | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | alarm, appal, appall, horrify | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody. Something ----s somebody | ||
Mindre spesifikke uttrykk | affright, fright, frighten, scare | ||
Mere spesifikke uttrykk | shock | ||