Engelsk substantiv: clash | |||
1. | clash (om begivenhet) a loud resonant repeating noise | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | He could hear the clang of distant bells. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | clang, clangor, clangoring, clangour, clank, crash | ||
Mindre spesifikke uttrykk | noise | ||
2. | clash (om tilstand) a state of conflict between persons | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | friction | ||
Mindre spesifikke uttrykk | conflict | ||
3. | clash (om tilstand) a state of conflict between colors | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Her dress was a disturbing clash of colors. | ||
Mindre spesifikke uttrykk | conflict | ||
4. | clash (om handling) a minor short-term fight | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | brush, encounter, skirmish | ||
Mindre spesifikke uttrykk | combat, fight, fighting, scrap | ||
Mere spesifikke uttrykk | contretemps | ||
Engelsk verb: clash | |||
1. | clash (om relasjon) crash together with violent impact | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The cars collided. Two meteors clashed. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | collide | ||
Anvendelsesmønster | Something ----s. Somebody ----s. Something is ----ing PP. Somebody ----s PP | ||
Mindre spesifikke uttrykk | collide with, hit, impinge on, run into, strike | ||
Mere spesifikke uttrykk | crash, ram, shock, smash | ||
2. | clash (om tilstand) be incompatible; be or come into conflict | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | These colors clash. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | collide, jar | ||
Anvendelsesmønster | Something ----s. Somebody ----s. Something is ----ing PP. Somebody ----s PP | ||
Mindre spesifikke uttrykk | conflict | ||
3. | clash (om kommunikasjon) disagree violently | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | We clashed over the new farm policies. | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s. Somebody ----s on something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | differ, disagree, dissent, take issue | ||