Engelsk verb: ignite | |||
| 1. | ignite (om vær) cause to start burning; subject to fire or great heat | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Great heat can ignite almost any dry matter. Light a cigarette. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | light | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | burn, combust | ||
| Mere spesifikke uttrykk | conflagrate, enkindle, fire up, flare up, inflame, kindle, light, light up, light up, reignite | ||
| Medfører | burn, combust | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | blow out, extinguish, quench, snuff out | ||
| 2. | ignite (om vær) start to burn or burst into flames | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Marsh gases ignited suddenly. The oily rags combusted spontaneously. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | catch fire, combust, conflagrate, erupt, take fire | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | change state, turn | ||
| Mere spesifikke uttrykk | blow out, catch, light up | ||
| Utsagnsord med lignende betydning | burn, combust | ||
| 3. | ignite (om følelse) arouse or excite feelings and passions | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The ostentatious way of living of the rich ignites the hatred of the poor. The refugees' fate stirred up compassion around the world. Wake old feelings of hatred. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | fire up, heat, inflame, stir up, wake | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | arouse, elicit, enkindle, evoke, fire, kindle, provoke, raise | ||
| Mere spesifikke uttrykk | ferment | ||