Engelsk ordbok



Tips: Spørsmålstegn (?) kan anvendes som jokertegn (wild card). Spørsmålstegnet erstatter et tegn.

Engelsk substantiv: ferment

1. ferment (om tilstand) a state of agitation or turbulent change or development


Eksempler med tilsvarende betydningThe political ferment produced new leadership.
Social unrest.


Ord med samme betydning (synonymer)agitation, fermentation, tempestuousness, unrest


Mindre spesifikke uttrykkSturm und Drang, turbulence, upheaval

2. ferment (om masse eller substans) a substance capable of bringing about fermentation


Mindre spesifikke uttrykksubstance

3. ferment (om prosess) a process in which an agent causes an organic substance to break down into simpler substances; especially, the anaerobic breakdown of sugar into alcohol


Ord med samme betydning (synonymer)fermentation, fermenting, zymolysis, zymosis


Mindre spesifikke uttrykkchemical action, chemical change, chemical process


Mere spesifikke uttrykkbottom fermentation, top fermentation, vinification


Engelsk verb: ferment

1. ferment (om følelse) be in an agitated or excited state


Eksempler med tilsvarende betydningThe Middle East is fermenting.
Her mind ferments.


AnvendelsesmønsterSomething ----s.
Somebody ----s


Mindre spesifikke uttrykkboil, seethe

2. ferment (om følelse) work up into agitation or excitement


Eksempler med tilsvarende betydningIslam is fermenting Africa.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody.
Something ----s somebody.
Something ----s something


Mindre spesifikke uttrykkfire up, heat, ignite, inflame, stir up, wake

3. ferment (om endring) cause to undergo fermentation


Eksempler med tilsvarende betydningWe ferment the grapes for a very long time to achieve high alcohol content.
The vintner worked the wine in big oak vats.


Ord med samme betydning (synonymer)work


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s something


Mindre spesifikke uttrykkconvert


Mere spesifikke uttrykkvinify


Medførerferment, sour, turn, work


Utsagnsord med lignende betydningferment, sour, turn, work

4. ferment (om endring) go sour or spoil


Eksempler med tilsvarende betydningThe milk has soured.
The wine worked.
The cream has turned--we have to throw it out.


Ord med samme betydning (synonymer)sour, turn, work


AnvendelsesmønsterSomething ----s


Mindre spesifikke uttrykkchange state, turn


Utsagnsord med lignende betydningferment, work









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2018 onlineordbog.dk