Engelsk ordbok



Tips: Asterisk/stjerne (*) kan anvendes som jokertegn (wild card). Stjernen erstatter null eller flere tegn.

Engelsk substantiv: plant

1. plant (om gjenstand) buildings for carrying on industrial labor


Eksempler med tilsvarende betydningThey built a large plant to manufacture automobiles.


Ord med samme betydning (synonymer)industrial plant, works


Mindre spesifikke uttrykkbuilding complex, complex


Mere spesifikke uttrykkbottling plant, brewery, disposal plant, distillery, factory, manufactory, manufacturing plant, mill, mint, packing plant, packinghouse, recycling plant, refinery, saltworks, sewage disposal plant, smelter, smeltery, still


Forekomster i samme kategorigas system

2. plant (botany) a living organism lacking the power of locomotion


Ord med samme betydning (synonymer)flora, plant life


Mindre spesifikke uttrykkbeing, organism


Mere spesifikke uttrykkacrogen, aerophyte, air plant, annual, apomict, aquatic, autophyte, autophytic plant, autotroph, autotrophic organism, biennial, crop, cryptogam, embryo, endemic, epiphyte, epiphytic plant, escape, gametophyte, garden plant, holophyte, houseplant, hygrophyte, microflora, monocarp, monocarpic plant, monocarpous plant, myrmecophyte, neophyte, non-flowering plant, ornamental, perennial, phytoplankton, plantlet, poisonous plant, pot plant, rock plant, sporophyte, tracheophyte, vascular plant, wilding


Omfatter disse spesifikke uttrykkcap, hood, plant part, plant structure


Tilhører disse overordnede uttrykkenekingdom Plantae, plant kingdom, Plantae


Overordnet kategoribotany, phytology


Forekomster i samme kategoriaccrete, acid-loving, alder blight, alkaline-loving, amentaceous, amentiferous, amphitropous, anatropous, apocarpous, blanched, botanical medicine, botany, bruise, caespitose, campylotropous, carnivorous, cespitose, circulation, clustered, coca, cultivate, deaden, deciduous, dicotyledonous, domesticate, endangered, epiphytotic, etiolate, etiolate, etiolated, evergreen, floccose, flora, fugaciousness, fugacity, girdle, gregarious, half-hardy, herbal therapy, hispid, insectivorous, inverted, leggy, micro-organism, microorganism, monocotyledonous, naturalise, naturalize, nitrification, orthotropous, pappose, parasite, perennation, peroxidase, photosynthesis, phytotherapy, propagate, saprophytic, sedgy, squamule, syncarpous, tall-growing, tame, tender, tenderiser, tenderizer, threatened, tufted, ungregarious, vegetation

3. plant (om person) an actor situated in the audience whose acting is rehearsed but seems spontaneous to the audience


Mindre spesifikke uttrykkactor, histrion, player, role player, thespian

4. plant (om erkjendelse) something planted secretly for discovery by another


Eksempler med tilsvarende betydningThe police used a plant to trick the thieves.
He claimed that the evidence against him was a plant.


Mindre spesifikke uttrykkcontrivance, dodge, stratagem


Engelsk verb: plant

1. plant (om relasjon) put or set (seeds, seedlings, or plants) into the ground


Eksempler med tilsvarende betydningLet's plant flowers in the garden.


Eksempler på anvendelseThey plant rye in the field


Ord med samme betydning (synonymer)set


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykklay, place, pose, position, put, set


Mere spesifikke uttrykkafforest, bed, checkrow, dibble, forest, puddle, replant, root, tree

2. plant (om relasjon) fix or set securely or deeply


Eksempler med tilsvarende betydningHe planted a knee in the back of his opponent.
The dentist implanted a tooth in the gum.


Ord med samme betydning (synonymer)embed, engraft, imbed, implant


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s something PP


Mindre spesifikke uttrykkenter, infix, insert, introduce


Mere spesifikke uttrykkbury, nest, pot, sink

3. plant (om tilblivelse) set up or lay the groundwork for


Eksempler med tilsvarende betydningEstablish a new department.


Ord med samme betydning (synonymer)constitute, establish, found, institute


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkinitiate, pioneer


Mere spesifikke uttrykkappoint, constitute, fix, name, nominate

4. plant (om forhold) place into a river


Eksempler med tilsvarende betydningPlant fish.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkstock


Overordnet kategorianimal husbandry

5. plant (om relasjon) place something or someone in a certain position in order to secretly observe or deceive


Eksempler med tilsvarende betydningPlant a spy in Moscow.
Plant bugs in the dissident's apartment.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody.
Something ----s somebody.
Something ----s something


Mindre spesifikke uttrykklay, place, pose, position, put, set

6. plant (om erkjendelse) put firmly in the mind


Eksempler med tilsvarende betydningPlant a thought in the students' minds.


Eksempler på anvendelseThey won't plant the story


Ord med samme betydning (synonymer)implant


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something PP


Mindre spesifikke uttrykkcommunicate, pass, pass along, pass on, put across









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2017 onlineordbog.dk