Engelsk ordbok



Tips: I de fleste nettlesere kan man slå opp et hvilket som helst ord utelukkende ved å dobbeltklikke på det.

Engelsk substantiv: root

1. root (om plante) (botany) the usually underground organ that lacks buds or leaves or nodes; absorbs water and mineral salts; usually it anchors the plant to the ground


Mindre spesifikke uttrykkplant organ


Mere spesifikke uttrykkadventitious root, briarroot, calamus, carrot, cassava, chicory, chicory root, cocoyam, dasheen, eddo, ginseng, horseradish, horseradish root, Hottentot bread, Hottentot's bread, licorice root, mandrake, mandrake root, manioc, orris, orrisroot, oyster plant, parsnip, pneumatophore, prop root, radish, rootlet, salsify, sarsaparilla root, senega, taproot, taro


Omfatter disse spesifikke uttrykkbark, root cap, root hair


Omfatter disse overordnede uttrykkeneroot system, rootage


Vedrørende disse spesifikke uttrykkeneparenchyma


Overordnet kategoribotany, phytology

2. root (om sted) the place where something begins, where it springs into being


Eksempler med tilsvarende betydningThe Italian beginning of the Renaissance.
Jupiter was the origin of the radiation.
Pittsburgh is the source of the Ohio River.
Communism's Russian root.


Ord med samme betydning (synonymer)beginning, origin, rootage, source


Mindre spesifikke uttrykkpoint


Mere spesifikke uttrykkbirthplace, cradle, derivation, fountainhead, head, headspring, headwater, home, jumping-off place, place of origin, point of departure, point source, provenance, provenience, spring, trail head, trailhead, wellhead, wellspring

3. root (om kommunikasjon) (linguistics) the form of a word after all affixes are removed


Eksempler med tilsvarende betydningThematic vowels are part of the stem.


Ord med samme betydning (synonymer)base, radical, root word, stem, theme


Mindre spesifikke uttrykkdescriptor, form, signifier, word form


Overordnet kategorilinguistics

4. root (om mengde eller mål) a number that, when multiplied by itself some number of times, equals a given number


Mindre spesifikke uttrykknumber


Mere spesifikke uttrykkcube root, square root

5. root (om gruppe) the set of values that give a true statement when substituted into an equation


Ord med samme betydning (synonymer)solution


Mindre spesifikke uttrykkset

6. root (om person) someone from whom you are descended (but usually more remote than a grandparent)


Ord med samme betydning (synonymer)ancestor, antecedent, ascendant, ascendent


Mindre spesifikke uttrykkrelation, relative


Mere spesifikke uttrykkancestress, father, forbear, forebear, forefather, foremother, primogenitor, progenitor, sire


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)descendant, descendent

7. root (om kommunikasjon) a simple form inferred as the common basis from which related words in several languages can be derived by linguistic processes


Ord med samme betydning (synonymer)etymon


Mindre spesifikke uttrykkdescriptor, form, signifier, word form

8. root (i anatomi) the part of a tooth that is embedded in the jaw and serves as support


Ord med samme betydning (synonymer)tooth root


Mindre spesifikke uttrykkanatomical structure, bodily structure, body structure, complex body part, structure


Omfatter disse spesifikke uttrykkcement, cementum


Omfatter disse overordnede uttrykkenetooth


Engelsk verb: root

1. root (om endring) take root and begin to grow


Eksempler med tilsvarende betydningThis plant roots quickly.


AnvendelsesmønsterSomething ----s.
Something is ----ing PP


Mindre spesifikke uttrykkgrow


Utsagnsord med lignende betydningroot

2. root (om tilstand) come into existence, originate


Eksempler med tilsvarende betydningThe problem roots in her depression.


AnvendelsesmønsterSomething ----s.
Somebody ----s


Mindre spesifikke uttrykkbecome

3. root (om relasjon) plant by the roots


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkplant, set

4. root (om relasjon) dig with the snout


Eksempler med tilsvarende betydningThe pig was rooting for truffles.


Ord med samme betydning (synonymer)rootle, rout


AnvendelsesmønsterSomething ----s something


Mindre spesifikke uttrykkcut into, delve, dig, turn over

5. root (om endring) become settled or established and stable in one's residence or life style


Eksempler med tilsvarende betydningHe finally settled down.


Ord med samme betydning (synonymer)settle, settle down, steady down, take root


AnvendelsesmønsterSomebody ----s.
Somebody ----s PP


Mindre spesifikke uttrykkstabilise, stabilize


Mere spesifikke uttrykkroost

6. root (om endring) cause to take roots


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkgrow


Utsagnsord med lignende betydningroot









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk