Engelsk ordbok

Tips: Asterisk/stjerne (*) kan anvendes som jokertegn (wild card). Stjernen erstatter null eller flere tegn.

Engelsk substantiv: repose

1. repose (om handling) freedom from activity (work or strain or responsibility)

Eksempler med tilsvarende betydningTook his repose by the swimming pool.

Ord med samme betydning (synonymer)ease, relaxation, rest

Mindre spesifikke uttrykkinactivity

Mere spesifikke uttrykkbed rest, bedrest, dormancy, laziness, leisure, lie-in, quiescence, quiescency, sleeping

2. repose (om følelse) the absence of mental stress or anxiety

Ord med samme betydning (synonymer)ataraxis, heartsease, peace, peace of mind, peacefulness, serenity

Mindre spesifikke uttrykkquietness, quietude, tranquility, tranquillity

3. repose (om egenskap) a disposition free from stress or emotion

Ord med samme betydning (synonymer)placidity, quiet, serenity, tranquility, tranquillity

Mindre spesifikke uttrykkcalm, calmness, composure, equanimity

Mere spesifikke uttrykkataraxia

Engelsk verb: repose

1. repose (om forbruk, inntak eller anvendelse) put or confide something in a person or thing

Eksempler med tilsvarende betydningThese philosophers reposed the law in the people.

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something PP

Mindre spesifikke uttrykkassign, put

2. repose (om tilstand) be inherent or innate in

Ord med samme betydning (synonymer)reside, rest

AnvendelsesmønsterSomething is ----ing PP

Mindre spesifikke uttrykkattach to, inhere in

3. repose (om relasjon) lie when dead

Eksempler med tilsvarende betydningMao reposes in his mausoleum.

AnvendelsesmønsterSomebody ----s PP

Mindre spesifikke uttrykklie

4. repose (om relasjon) lean in a comfortable resting position

Eksempler med tilsvarende betydningHe was reposing on the couch.

Eksempler på anvendelseThe children repose in the rocking chair, There repose some children in the rocking chair

Ord med samme betydning (synonymer)recline, recumb

AnvendelsesmønsterSomebody ----s.
Somebody ----s PP

Mindre spesifikke uttrykklie

Mere spesifikke uttrykkrest

Utsagnsord med lignende betydningrecline

5. repose (om relasjon) put in a horizontal position

Eksempler med tilsvarende betydningLay the books on the table.
Lay the patient carefully onto the bed.

Ord med samme betydning (synonymer)lay, put down

AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody PP.
Somebody ----s something PP

Mindre spesifikke uttrykklay, place, pose, position, put, set

Mere spesifikke uttrykkblow, bury, entomb, inhume, inter, lay, lay to rest, rail, rebury


6. repose (om relasjon) to put something (eg trust) in something

Eksempler med tilsvarende betydningThe nation reposed its confidence in the King.

AnvendelsesmønsterSomething is ----ing PP

Mindre spesifikke uttrykklay, place, pose, position, put, set

Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2019 onlineordbog.dk