Engelsk ordbok
Tips: Asterisk/stjerne (*) kan anvendes som jokertegn (wild card). Stjernen erstatter null eller flere tegn.
Engelsk substantiv: fold | |||
| 1. | fold (om form) an angular or rounded shape made by folding | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | A fold in the napkin. A crease in his trousers. A plication on her blouse. A flexure of the colon. A bend of his elbow. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | bend, crease, crimp, flexure, plication | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | angular shape, angularity | ||
| Mere spesifikke uttrykk | kink, plait, pleat, pucker, ruck, twirl, twist | ||
| 2. | fold (om gruppe) a group of people who adhere to a common faith and habitually attend a given church | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | congregation, faithful | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | social group | ||
| Mere spesifikke uttrykk | flock | ||
| Tilhører disse overordnede uttrykkene | denomination | ||
| 3. | fold (om prosess) a geological process that causes a bend in a stratum of rock | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | folding | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | geologic process, geological process | ||
| 4. | fold (om gruppe) a group of sheep or goats | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | flock | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | animal group | ||
| Tilhører disse spesifikke uttrykkene | sheep | ||
| 5. | fold (i anatomi) a folded part (as in skin or muscle) | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | plica | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | anatomical structure, bodily structure, body structure, complex body part, structure | ||
| Mere spesifikke uttrykk | epicanthic fold, epicanthus, plica vocalis, ruga, tentorium, vocal band, vocal cord, vocal fold | ||
| 6. | fold (om gjenstand) a pen for sheep | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | sheep pen, sheepcote, sheepfold | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | pen | ||
| 7. | fold (om handling) the act of folding | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | He gave the napkins a double fold. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | folding | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | change of shape | ||
| Mere spesifikke uttrykk | pleating, plication | ||
Engelsk verb: fold | |||
| 1. | fold (om relasjon) bend or lay so that one part covers the other | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Fold up the newspaper. Turn up your collar. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | fold up, turn up | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | change surface | ||
| Mere spesifikke uttrykk | collapse, corrugate, crease, crease, crimp, crinkle, crisp, cross, furrow, pinch, pleat, pleat, plicate, ruckle, ruffle, scrunch, scrunch up, tuck, wrinkle, wrinkle | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | spread, unfold, open, spread out | ||
| 2. | fold (om endring) incorporate a food ingredient into a mixture by repeatedly turning it over without stirring or beating | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Fold the egg whites into the batter. | ||
| Eksempler på anvendelse | They fold the sheets | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s something PP | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | incorporate, integrate | ||
| 3. | fold (om adferd) cease to operate or cause to cease operating | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The owners decided to move and to close the factory. My business closes every night at 8 P.M.. Close up the shop. | ||
| Eksempler på anvendelse | The business is going to fold | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | close, close down, close up, shut down | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s. Somebody ----s something | ||
| Mere spesifikke uttrykk | adjourn, retire, withdraw | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | open, open up | ||
| 4. | fold (om relasjon) confine in a fold, like sheep | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | pen up | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s. Somebody ----s | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | confine, hold, restrain | ||
| 5. | fold (om endring) become folded or folded up | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The bed folds in a jiffy. | ||
| Eksempler på anvendelse | The sheets didn't fold, These fabrics fold easily | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | fold up | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | change | ||
| Mere spesifikke uttrykk | crease, crinkle, crumple, rumple, wrinkle | ||
Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk