Engelsk ordbog
Tip: Spørgsmålstegn (?) kan anvendes som jokertegn (wild card). Spørgsmålstegnet erstatter præcis et tegn.
Engelsk navneord: mark | |||
| 1. | mark (om erkendelse) a number or letter indicating quality (especially of a student's performance) | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | She made good marks in algebra. Grade A milk. What was your score on your homework?. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | grade, score | ||
| Mindre specifikke termer | evaluation, rating, valuation | ||
| Mere specifikke termer | centile, decile, grade point, percentile, quartile | ||
| 2. | mark (om kommunikation) a distinguishing symbol | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The owner's mark was on all the sheep. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | marker, marking | ||
| Mindre specifikke termer | symbol | ||
| Mere specifikke termer | assay-mark, authentication, brand, broad arrow, cairn, earmark, hallmark, label, milepost, milestone, peg, pin, pip, postmark, spot, trademark, watermark | ||
| 3. | mark (om kommunikation) a reference point to shoot at | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | His arrow hit the mark. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | target | ||
| Mindre specifikke termer | point of reference, reference, reference point | ||
| Mere specifikke termer | clout, drogue | ||
| Omfatter disse specifikke termer | bull, bull's eye | ||
| 4. | mark (om kommunikation) a visible indication made on a surface | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Some previous reader had covered the pages with dozens of marks. Paw prints were everywhere. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | |||
| Mindre specifikke termer | indicant, indication | ||
| Mere specifikke termer | fingerprint, footmark, footprint, hoof mark, hoof-mark, hoofprint, line, line, mintmark, step, stroke, trace | ||
| 5. | mark (om egenskab) the impression created by doing something unusual or extraordinary that people notice and remember | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | It was in London that he made his mark. He left an indelible mark on the American theater. | ||
| Mindre specifikke termer | effect, impression | ||
| 6. | mark (om kommunikation) a symbol of disgrace or infamy | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | And the Lord set a mark upon Cain. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | brand, stain, stigma | ||
| Mindre specifikke termer | symbol | ||
| Mere specifikke termer | bar sinister, bend sinister, cloven foot, cloven hoof, demerit | ||
| 7. | mark (om mængde el. mål) formerly the basic unit of money in Germany | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | Deutsche Mark, Deutschmark, German mark | ||
| Mindre specifikke termer | German monetary unit | ||
| Omfatter disse specifikke termer | pfennig | ||
| 8. | Mark (om person) Apostle and companion of Saint Peter; assumed to be the author of the second Gospel | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | Saint Mark, St. Mark | ||
| Eksempler på forekomster af mindre specifikke termer | Apostelic Father, Apostle, Evangelist, saint | ||
| 9. | mark (om person) a person who is gullible and easy to take advantage of | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | chump, fall guy, fool, gull, mug, patsy, soft touch, sucker | ||
| Mindre specifikke termer | dupe, victim | ||
| 10. | mark (om kommunikation) a written or printed symbol (as for punctuation) | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | His answer was just a punctuation mark. | ||
| Mindre specifikke termer | printed symbol, written symbol | ||
| Mere specifikke termer | arrow, broad arrow, call mark, call number, caret, check, check mark, diacritic, diacritical mark, ditto, ditto mark, dollar mark, dollar sign, head, point, pointer, pressmark, punctuation, punctuation mark, tick | ||
| 11. | mark (om kommunikation) a perceptible indication of something not immediately apparent (as a visible clue that something has happened) | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | He showed signs of strain. They welcomed the signs of spring. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | sign | ||
| Mindre specifikke termer | clew, clue, cue | ||
| Mere specifikke termer | token | ||
| 12. | Mark (om kommunikation) the shortest of the four Gospels in the New Testament | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | Gospel According to Mark | ||
| Eksempler på forekomster af mindre specifikke termer | book, evangel, Gospel, Gospels | ||
| Omfatter disse overordnede termer | New Testament | ||
| 13. | mark (om egenskab) an indication of damage | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | scar, scrape, scratch | ||
| Mindre specifikke termer | blemish, defect, mar | ||
| 14. | mark (om egenskab) a marking that consists of lines that cross each other | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | crisscross, cross | ||
| Mindre specifikke termer | marking | ||
| 15. | mark (om handling) something that exactly succeeds in achieving its goal | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The new advertising campaign was a bell ringer. Scored a bull's eye. Hit the mark. The president's speech was a home run. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | bell ringer, bull's eye, home run | ||
| Mindre specifikke termer | success | ||
| Overordnet anvendelse | figure, figure of speech, image, trope | ||
Engelsk udsagnsord: mark | |||
| 1. | mark (om relation) attach a tag or label to | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Label these bottles. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | label, tag | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s something with something | ||
| Mindre specifikke termer | attach | ||
| Mere specifikke termer | badge, brand, brandmark, calibrate, code, point, point, point, trademark | ||
| Udsagnsord med lignende betydning | mark | ||
| 2. | mark (om kommunikation) designate as if by a mark | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | This sign marks the border. | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
| Mindre specifikke termer | bespeak, betoken, indicate, point, signal | ||
| Mere specifikke termer | blaze, buoy, dimension, distinguish, signalise, signalize, signpost | ||
| Udsagnsord med lignende betydning | differentiate, distinguish, mark | ||
| 3. | mark (om erkendelse) be a distinctive feature, attribute, or trait; sometimes in a very positive sense | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | His modesty distinguishes him from his peers. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | differentiate, distinguish | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s somebody. Something ----s something | ||
| Mindre specifikke termer | characterise, characterize, qualify | ||
| Mere specifikke termer | characterise, characterize | ||
| Udsagnsord med lignende betydning | mark | ||
| 4. | mark (om erkendelse) mark by some ceremony or observation | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The citizens mark the anniversary of the revolution with a march and a parade. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | commemorate | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre specifikke termer | celebrate, keep, observe | ||
| 5. | mark (om ændring) make or leave a mark on | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The scouts marked the trail. Ash marked the believers' foreheads. | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
| Mindre specifikke termer | alter, change, modify | ||
| Mere specifikke termer | asterisk, bespot, brand, crisscross, delineate, describe, dimple, dot, draw, flag, ink, line, post, raddle, speck, spot, stake, star, stigmatise, stigmatize, striate, stripe, tip, trace, underline, underscore | ||
| Udsagnsord med lignende betydning | label, mark, tag | ||
| 6. | mark (om adfærd) to accuse or condemn or openly or formally or brand as disgraceful | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | He denounced the government action. She was stigmatized by society because she had a child out of wedlock. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | brand, denounce, stigmatise, stigmatize | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody | ||
| Mindre specifikke termer | label | ||
| 7. | mark (om opfattelse) notice or perceive | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | She noted that someone was following her. Mark my words. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | note, notice | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody. Somebody ----s that CLAUSE | ||
| Mere specifikke termer | take notice | ||
| Kan forårsage | comprehend, perceive | ||
| Termer med modsat betydning (antonymer) | ignore | ||
| 8. | mark (om relation) mark with a scar | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The skin disease scarred his face permanently. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | pit, pock, scar | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
| Mindre specifikke termer | blemish, deface, disfigure | ||
| Mere specifikke termer | cicatrise, cicatrize, pockmark | ||
| Kan forårsage | incise | ||
| Udsagnsord med lignende betydning | mark, nock, score | ||
| 9. | mark (om relation) make small marks into the surface of | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Score the clay before firing it. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | nock, score | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
| Mindre specifikke termer | notch | ||
| Mere specifikke termer | line, scarify, scotch, scribe | ||
| Udsagnsord med lignende betydning | mark, pit, pock, scar | ||
| 10. | mark (om kommunikation) establish as the highest level or best performance | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Set a record. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | set | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
| Mindre specifikke termer | establish, lay down, make | ||
| 11. | mark (om kommunikation) make underscoring marks | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | score | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
| Mindre specifikke termer | enter, put down, record | ||
| Mere specifikke termer | cancel, invalidate | ||
| 12. | mark (om kommunikation) remove from a list | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Cross the name of the dead person off the list. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | cross off, cross out, strike off, strike out | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre specifikke termer | take away, take out | ||
| 13. | mark (om erkendelse) put a check mark on or near or next to | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Please check each name on the list. Tick off the items. Mark off the units. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | check, check off, mark off, tick, tick off | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre specifikke termer | verify | ||
| Mere specifikke termer | receipt | ||
| Udsagnsord med lignende betydning | ascertain, assure, check, check, check into, check out, check over, check up on, control, ensure, go over, insure, look into, see, see to it, suss out | ||
| 14. | mark (om erkendelse) assign a grade or rank to, according to one's evaluation | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Grade tests. Score the SAT essays. Mark homework. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | grade, score | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s. Somebody ----s something | ||
| Mindre specifikke termer | appraise, assess, evaluate, measure, valuate, value | ||
| 15. | mark (om ændring) insert punctuation marks into | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | punctuate | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre specifikke termer | add | ||
| Mere specifikke termer | quote | ||
Baseret på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknik og design: Orcapia v/Per Bang. Dansk bearbejdning: .
2024 onlineordbog.dk
Teknik og design: Orcapia v/Per Bang. Dansk bearbejdning: .
2024 onlineordbog.dk