Engelsk ordbog



Tip: Stjerne (*) kan anvendes som jokertegn (wild card). Stjernen erstatter nul eller flere tegn.

Engelsk udsagnsord: reduce

1. reduce (om ændring) cut down on; make a reduction in


Eksempler med tilsvarende betydningReduce your daily fat intake.
The employer wants to cut back health benefits.


Termer med samme betydning (synonymer)bring down, cut, cut back, cut down, trim, trim back, trim down


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s something


Mindre specifikke termerdecrease, lessen, minify


Mere specifikke termerdeflate, detract, downsize, inflate, knock off, quench, retrench, shave, shorten, slash, spill, subtract, take away, thin, thin out


Udsagnsord med lignende betydningcut

2. reduce (om ændring) make less complex


Eksempler med tilsvarende betydningReduce a problem to a single question.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s something


Mindre specifikke termersimplify


Mere specifikke termerabbreviate

3. reduce (om adfærd) bring to humbler or weaker state or condition


Eksempler med tilsvarende betydningHe reduced the population to slavery.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody to INFINITIVE


Mindre specifikke termerbreak, bump, demote, kick downstairs, relegate

4. reduce (om forhold) simplify the form of a mathematical equation of expression by substituting one term for another


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre specifikke termerexchange, interchange, replace, substitute


Overordnet emneområdemath, mathematics, maths

5. reduce (om følelse) lower in grade or rank or force somebody into an undignified situation


Eksempler med tilsvarende betydningShe reduced her niece to a servant.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something PP


Mindre specifikke termerdegrade, demean, disgrace, put down, take down

6. reduce (om ændring) be the essential element


Eksempler med tilsvarende betydningThe proposal boils down to a compromise.


Termer med samme betydning (synonymer)boil down, come down


AnvendelsesmønsterSomething is ----ing PP


Mindre specifikke termerbecome, turn

7. reduce (om ændring) reduce in size; reduce physically


Eksempler med tilsvarende betydningHot water will shrink the sweater.
Can you shrink this image?.


Termer med samme betydning (synonymer)shrink


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s something


Mindre specifikke termerdecrease, lessen, minify


Mere specifikke termercontract, depopulate, desolate, downsize, miniaturise, miniaturize, reduce, reef, scale down


Medførercontract, shrink

8. reduce (om forhold) lessen and make more modest


Eksempler med tilsvarende betydningReduce one's standard of living.


AnvendelsesmønsterSomething ----s somebody.
Something ----s something


Mindre specifikke termerimpoverish

9. reduce (om ændring) make smaller


Eksempler med tilsvarende betydningReduce an image.


Termer med samme betydning (synonymer)scale down


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre specifikke termerreduce, shrink


Termer med modsat betydning (antonymer)blow up, enlarge, magnify

10. reduce (om ændring) to remove oxygen from a compound, or cause to react with hydrogen or form a hydride, or to undergo an increase in the number of electrons


Termer med samme betydning (synonymer)deoxidise, deoxidize


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s something


Mindre specifikke termerchange


Mere specifikke termerbenficiate, pole


Overordnet emneområdechemical science, chemistry


Termer med modsat betydning (antonymer)oxidise, oxidate, oxidize

11. reduce (om ændring) narrow or limit


Eksempler med tilsvarende betydningReduce the influx of foreigners.


Termer med samme betydning (synonymer)tighten


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s something


Mindre specifikke termerbound, confine, limit, restrain, restrict, throttle, trammel

12. reduce (om adfærd) put down by force or intimidation


Eksempler med tilsvarende betydningThe government quashes any attempt of an uprising.
China keeps down her dissidents very efficiently.
The rich landowners subjugated the peasants working the land.


Termer med samme betydning (synonymer)keep down, quash, repress, subdue, subjugate


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody.
Something ----s somebody


Mindre specifikke termercrush, oppress, suppress

13. reduce (om relation) undergo meiosis


Eksempler med tilsvarende betydningThe cells reduce.


AnvendelsesmønsterSomething ----s


Mindre specifikke termerdivide, part, separate

14. reduce (om relation) reposition (a broken bone after surgery) back to its normal site


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre specifikke termerreposition

15. reduce (om ændring) destress and thus weaken a sound when pronouncing it


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre specifikke termerde-emphasise, de-emphasize, destress


Mere specifikke termerobscure


Overordnet emneområdelinguistics

16. reduce (om ændring) reduce in scope while retaining essential elements


Eksempler med tilsvarende betydningThe manuscript must be shortened.


Termer med samme betydning (synonymer)abbreviate, abridge, contract, cut, foreshorten, shorten


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s something


Mindre specifikke termerdecrease, lessen, minify


Mere specifikke termerbowdlerise, bowdlerize, castrate, concentrate, condense, digest, expurgate, shorten


Udsagnsord med lignende betydningcut, edit, edit out


Termer med modsat betydning (antonymer)elaborate, expatiate, expound, lucubrate, dilate, exposit, flesh out, enlarge, expand

17. reduce (om ændring) be cooked until very little liquid is left


Eksempler med tilsvarende betydningThe sauce should reduce to one cup.


Termer med samme betydning (synonymer)boil down, concentrate, decoct


AnvendelsesmønsterSomething ----s


Mindre specifikke termerdecrease, diminish, fall, lessen


Overordnet emneområdecookery, cooking, preparation

18. reduce (om ændring) cook until very little liquid is left


Eksempler med tilsvarende betydningThe cook reduced the sauce by boiling it for a long time.


Termer med samme betydning (synonymer)boil down, concentrate


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre specifikke termerdecrease, lessen, minify


Overordnet emneområdecookery, cooking, preparation

19. reduce (om ændring) lessen the strength or flavor of a solution or mixture


Eksempler med tilsvarende betydningCut bourbon.


Termer med samme betydning (synonymer)cut, dilute, thin, thin out


AnvendelsesmønsterSomething ----s.
Somebody ----s something.
Something ----s something


Mindre specifikke termerweaken


Mere specifikke termerwater down

20. reduce (i anatomi) take off weight


Termer med samme betydning (synonymer)lose weight, melt off, slenderize, slim, slim down, thin


AnvendelsesmønsterSomebody ----s


Mindre specifikke termerchange state, turn


Mere specifikke termersweat off


Termer med modsat betydning (antonymer)gain, put on









Baseret på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknik og design: Orcapia v/Per Bang. Dansk bearbejdning: .
2024 onlineordbog.dk