Engelsk ordbog



Tip: Firefox tilføjelsen gør det muligt at søge i ordbogen direkte fra browseren.

Engelsk navneord: transfer

1. transfer (om handling) the act of moving something from one location to another


Termer med samme betydning (synonymer)conveyance, transferral, transport, transportation


Mindre specifikke termermovement


Mere specifikke termerairlift, bringing, carry, connection, connexion, delivery, drive, lift, lighterage, relocation, resettlement, teleportation, transshipment


Omfatter disse specifikke termerpickup

2. transfer (om person) someone who transfers or is transferred from one position to another


Eksempler med tilsvarende betydningThe best student was a transfer from LSU.


Termer med samme betydning (synonymer)transferee


Mindre specifikke termerindividual, mortal, person, somebody, someone, soul

3. transfer (om handling) the act of transfering something from one form to another


Eksempler med tilsvarende betydningThe transfer of the music from record to tape suppressed much of the background noise.


Termer med samme betydning (synonymer)transference


Mindre specifikke termerchange of state

4. transfer (om kommunikation) a ticket that allows a passenger to change conveyances


Mindre specifikke termerticket

5. transfer (om erkendelse) application of a skill learned in one situation to a different but similar situation


Termer med samme betydning (synonymer)carry-over, transfer of training


Mindre specifikke termeracquisition, learning


Mere specifikke termergeneralisation, generalization, stimulus generalisation, stimulus generalization

6. transfer (om handling) transferring ownership


Termer med samme betydning (synonymer)transference


Mindre specifikke termerdealing, dealings, transaction


Mere specifikke termeralienation, conveyance, conveyance of title, conveyancing, conveying, lease-lend, lend-lease, quitclaim, secularisation, secularization


Engelsk udsagnsord: transfer

1. transfer (om adfærd) transfer somebody to a different position or location of work


Termer med samme betydning (synonymer)reassign


AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody.
Somebody ----s somebody PP


Mindre specifikke termerassign, delegate, depute, designate


Mere specifikke termerexchange, second

2. transfer (om forhold) move from one place to another


Eksempler med tilsvarende betydningTransfer the data.
Transmit the news.
Transfer the patient to another hospital.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody


Mindre specifikke termerdisplace, move


Mere specifikke termercarry, charge, commit, communicate, convey, download, export, FTP, get off, import, institutionalise, institutionalize, load, mail, offload, offset, post, post, send, send, send, send off, spool, translocate, transmit, upload

3. transfer (om bevægelse) lift and reset in another soil or situation


Eksempler med tilsvarende betydningTransplant the young rice plants.


Termer med samme betydning (synonymer)transplant


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s something PP


Mindre specifikke termerdisplace


Udsagnsord med lignende betydningtransplant

4. transfer (om bevægelse) move around


Eksempler med tilsvarende betydningTransfer the packet from his trouser pockets to a pocket in his jacket.


Termer med samme betydning (synonymer)shift


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody.
Somebody ----s somebody PP.
Somebody ----s something PP


Mindre specifikke termerdisplace, move


Mere specifikke termerbunker, carry, carry forward, carry over, remove, shuffle, shunt, transfer, translocate, transpose, transship

5. transfer (om forhold) cause to change ownership


Eksempler med tilsvarende betydningI transferred my stock holdings to my children.


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s to somebody.
Somebody ----s something to somebody.
Somebody ----s something from somebody


Mere specifikke termeralien, alienate, assign, change, convey, demise, desacralize, distribute, exchange, give, give, hand, interchange, negociate, pass, pass on, reach, secularize, turn over


Kan forårsagedisplace, move


Medførerchange hands, change owners

6. transfer (om bevægelse) change from one vehicle or transportation line to another


Eksempler med tilsvarende betydningShe changed in Chicago on her way to the East coast.


Eksempler på anvendelseThey transfer


Termer med samme betydning (synonymer)change


AnvendelsesmønsterSomething ----s.
Somebody ----s.
Something is ----ing PP.
Somebody ----s PP


Mindre specifikke termergo, locomote, move, travel

7. transfer (om relation) send from one person or place to another


Eksempler med tilsvarende betydningTransmit a message.


Eksempler på anvendelseThey transfer the parcel to their parents


Termer med samme betydning (synonymer)channel, channelise, channelize, transmit, transport


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s something.
Somebody ----s something PP


Mindre specifikke termerdisplace, move


Mere specifikke termerbring, convey, fetch, get, project, propagate, release, send, send out, translate, turn

8. transfer (om bevægelse) shift the position or location of, as for business, legal, educational, or military purposes


Eksempler med tilsvarende betydningHe removed his children to the countryside.
Remove the troops to the forest surrounding the city.
Remove a case to another court.


Termer med samme betydning (synonymer)remove


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody


Mindre specifikke termershift, transfer

9. transfer (om ændring) transfer from one place or period to another


Eksempler med tilsvarende betydningThe ancient Greek story was transplanted into Modern America.


Termer med samme betydning (synonymer)transplant, transpose


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody


Mindre specifikke termershift









Baseret på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknik og design: Orcapia v/Per Bang. Dansk bearbejdning: .
2024 onlineordbog.dk