Engelsk ordbog



Info: Dette websted er baseret på WordNet fra Princeton University.

Engelsk navneord: import

1. import (om genstand) commodities (goods or services) bought from a foreign country


Termer med samme betydning (synonymer)importation


Mindre specifikke termercommodity, good, trade good


Termer med modsat betydning (antonymer)export, exportation

2. import (om person) an imported person brought from a foreign country


Eksempler med tilsvarende betydningThe lead role was played by an import from Sweden.
They are descendants of indentured importees.


Termer med samme betydning (synonymer)importee


Mindre specifikke termeralien, foreigner, noncitizen, outlander

3. import (om kommunikation) the message that is intended or expressed or signified


Eksempler med tilsvarende betydningWhat is the meaning of this sentence.
The significance of a red traffic light.
The signification of Chinese characters.
The import of his announcement was ambiguous.


Termer med samme betydning (synonymer)meaning, significance, signification


Mindre specifikke termercontent, message, subject matter, substance


Mere specifikke termerburden, connotation, core, effect, essence, gist, grammatical meaning, intension, intent, lesson, lexical meaning, moral, nicety, nuance, overtone, point, purport, referent, refinement, sense, shade, signified, spirit, subtlety, symbolisation, symbolization

4. import (om erkendelse) a meaning that is not expressly stated but can be inferred


Eksempler med tilsvarende betydningThe significance of his remark became clear only later.
The expectation was spread both by word and by implication.


Termer med samme betydning (synonymer)implication, significance


Mindre specifikke termermeaning, substance

5. import (om egenskab) having important effects or influence


Eksempler med tilsvarende betydningDecisions of great consequence are made by the president himself.
Virtue is of more moment than security.
That result is of no consequence.


Termer med samme betydning (synonymer)consequence, moment


Mindre specifikke termersignificance


Mere specifikke termerhell to pay, matter


Termer med modsat betydning (antonymer)inconsequence


Engelsk udsagnsord: import

1. import (om forhold) bring in from abroad


Eksempler på anvendelseSam and Sue import the movie


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s something PP


Mindre specifikke termermerchandise, trade


Mere specifikke termersmuggle


Overordnet emneområdecommerce, commercialism, mercantilism


Termer med modsat betydning (antonymer)export

2. import (om forhold) transfer (electronic data) into a database or document


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre specifikke termertransfer


Overordnet emneområdecomputer science, computing


Termer med modsat betydning (antonymer)export

3. import (om kommunikation) indicate or signify


Eksempler med tilsvarende betydningI'm afraid this spells trouble!.


Termer med samme betydning (synonymer)spell


AnvendelsesmønsterSomething ----s something


Mindre specifikke termerintend, mean









Baseret på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknik og design: Orcapia v/Per Bang. Dansk bearbejdning: .
2017 onlineordbog.dk