Engelsk navneord: hell | |||
1. | hell (om sted) any place of pain and turmoil | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The hell of battle. The inferno of the engine room. When you're alone Christmas is the pits. | ||
Termer med samme betydning (synonymer) | hell on earth, hellhole, inferno, snake pit, the pits | ||
Mindre specifikke termer | part, region | ||
2. | hell (om begivenhed) a cause of difficulty and suffering | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | War is hell. Go to blazes. | ||
Termer med samme betydning (synonymer) | blaze | ||
Mindre specifikke termer | trouble | ||
3. | Hell (om erkendelse) (Christianity) the abode of Satan and the forces of evil; where sinners suffer eternal punishment | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Hurl'd headlong...To bottomless perdition, there to dwell. A demon from the depths of the pit. Hell is paved with good intentions. | ||
Termer med samme betydning (synonymer) | infernal region, Inferno, nether region, perdition, pit | ||
Mindre specifikke termer | fictitious place, imaginary place, mythical place | ||
Mere specifikke termer | Gehenna, hellfire, red region, Tartarus | ||
Overordnet emneområde | Christian religion, Christianity | ||
Termer med modsat betydning (antonymer) | heaven | ||
4. | Hell (om erkendelse) (religion) the world of the dead | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | No one goes to Hades with all his immense wealth. | ||
Termer med samme betydning (synonymer) | Hades, infernal region, netherworld, Scheol, underworld | ||
Mindre specifikke termer | fictitious place, imaginary place, mythical place | ||
Omfatter disse specifikke termer | Acheron, Cocytus, Lethe, River Acheron, River Cocytus, River Lethe, River Styx, Styx | ||
Overordnet emneområde | faith, religion, religious belief | ||
5. | hell (om handling) violent and excited activity | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | They began to fight like sin. | ||
Termer med samme betydning (synonymer) | sin | ||
Mindre specifikke termer | activity | ||
Overordnet anvendelse | colloquialism | ||
6. | hell (om handling) noisy and unrestrained mischief | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Raising blazes. | ||
Termer med samme betydning (synonymer) | blaze | ||
Mindre specifikke termer | devilment, devilry, deviltry, mischief, mischief-making, mischievousness, rascality, roguery, roguishness, shenanigan | ||