Engelsk ordbog
Tip: I de fleste browsere kan man slå et hvilket som helst ord op blot ved at dobbelt-klikke på det.
Engelsk navneord: repose | |||
| 1. | repose (om handling) freedom from activity (work or strain or responsibility) | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Took his repose by the swimming pool. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | ease, relaxation, rest | ||
| Mindre specifikke termer | inactivity | ||
| Mere specifikke termer | bed rest, bedrest, dormancy, laziness, leisure, lie-in, quiescence, quiescency, sleeping | ||
| 2. | repose (om fornemmelse) the absence of mental stress or anxiety | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | ataraxis, heartsease, peace, peace of mind, peacefulness, serenity | ||
| Mindre specifikke termer | quietness, quietude, tranquility, tranquillity | ||
| 3. | repose (om egenskab) a disposition free from stress or emotion | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | placidity, quiet, serenity, tranquility, tranquillity | ||
| Mindre specifikke termer | calm, calmness, composure, equanimity | ||
| Mere specifikke termer | ataraxia | ||
Engelsk udsagnsord: repose | |||
| 1. | repose (om forbrug, indtagelse el. anvendelse) put or confide something in a person or thing | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | These philosophers reposed the law in the people. | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something PP | ||
| Mindre specifikke termer | assign, put | ||
| 2. | repose (om tilstand) be inherent or innate in | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | reside, rest | ||
| Anvendelsesmønster | Something is ----ing PP | ||
| Mindre specifikke termer | attach to, inhere in | ||
| 3. | repose (om relation) lie when dead | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Mao reposes in his mausoleum. | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s PP | ||
| Mindre specifikke termer | lie | ||
| 4. | repose (om relation) lean in a comfortable resting position | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | He was reposing on the couch. | ||
| Eksempler på anvendelse | The children repose in the rocking chair, There repose some children in the rocking chair | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | recline, recumb | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s. Somebody ----s PP | ||
| Mindre specifikke termer | lie | ||
| Mere specifikke termer | rest | ||
| Udsagnsord med lignende betydning | recline | ||
| 5. | repose (om relation) put in a horizontal position | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Lay the books on the table. Lay the patient carefully onto the bed. | ||
| Termer med samme betydning (synonymer) | lay, put down | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody PP. Somebody ----s something PP | ||
| Mindre specifikke termer | lay, place, pose, position, put, set | ||
| Mere specifikke termer | blow, bury, entomb, inhume, inter, lay, lay to rest, rail, rebury | ||
| Medfører | lie | ||
| 6. | repose (om relation) to put something (eg trust) in something | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The nation reposed its confidence in the King. | ||
| Anvendelsesmønster | Something is ----ing PP | ||
| Mindre specifikke termer | lay, place, pose, position, put, set | ||
Baseret på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknik og design: Orcapia v/Per Bang. Dansk bearbejdning: .
2024 onlineordbog.dk
Teknik og design: Orcapia v/Per Bang. Dansk bearbejdning: .
2024 onlineordbog.dk