Engelsk ordbok



Tips: Firefox tilføyelsen gjør det mulig å søke i ordboken direkte fra nettleseren.

Engelsk substantiv: wait

1. wait (om tid) time during which some action is awaited


Eksempler med tilsvarende betydningInstant replay caused too long a delay.
He ordered a hold in the action.


Ord med samme betydning (synonymer)delay, hold, postponement, time lag


Mindre spesifikke uttrykkbreak, intermission, interruption, pause, suspension


Mere spesifikke uttrykkextension, moratorium, retardation

2. wait (om handling) the act of waiting (remaining inactive in one place while expecting something)


Eksempler med tilsvarende betydningThe wait was an ordeal for him.


Ord med samme betydning (synonymer)waiting


Mindre spesifikke uttrykkinactivity


Engelsk verb: wait

1. wait (om tilstand) stay in one place and anticipate or expect something


Eksempler med tilsvarende betydningI had to wait on line for an hour to get the tickets.


Eksempler på anvendelseThey wait a long time


AnvendelsesmønsterSomebody ----s.
Somebody ----s PP


Mere spesifikke uttrykkambuscade, ambush, bushwhack, cool one's heels, kick one's heels, lie in wait, lurk, scupper, stand by, stick about, stick around, waylay

2. wait (om tilstand) wait before acting


Eksempler med tilsvarende betydningThe scientists held off announcing their results until they repeated the experiment.


Eksempler på anvendelseThey wait to move


Ord med samme betydning (synonymer)hold back, hold off


AnvendelsesmønsterSomebody ----s.
Somebody ----s something.
Somebody ----s VERB-ing


Mindre spesifikke uttrykkact, move


Mere spesifikke uttrykkdelay, hold out

3. wait (om erkjendelse) look forward to the probable occurrence of


Eksempler med tilsvarende betydningWe were expecting a visit from our relatives.
She is looking to a promotion.
He is waiting to be drafted.


Ord med samme betydning (synonymer)await, expect, look


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody.
Somebody ----s to INFINITIVE.
Somebody ----s VERB-ing


Mere spesifikke uttrykkanticipate, expect, hang on, hold on, hold the line, look for, look forward, look to, look to


Utsagnsord med lignende betydninganticipate, expect

4. wait (om adferd) serve as a waiter or waitress in a restaurant


Eksempler med tilsvarende betydningI'm waiting on tables at Maxim's.


Ord med samme betydning (synonymer)waitress


AnvendelsesmønsterSomebody ----s


Mindre spesifikke uttrykkwork









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk