Engelsk substantiv: wait | |||
1. | wait (om tid) time during which some action is awaited | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Instant replay caused too long a delay. He ordered a hold in the action. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | delay, hold, postponement, time lag | ||
Mindre spesifikke uttrykk | break, intermission, interruption, pause, suspension | ||
Mere spesifikke uttrykk | extension, moratorium, retardation | ||
2. | wait (om handling) the act of waiting (remaining inactive in one place while expecting something) | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The wait was an ordeal for him. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | waiting | ||
Mindre spesifikke uttrykk | inactivity | ||
Engelsk verb: wait | |||
1. | wait (om tilstand) stay in one place and anticipate or expect something | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | I had to wait on line for an hour to get the tickets. | ||
Eksempler på anvendelse | They wait a long time | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s. Somebody ----s PP | ||
Mere spesifikke uttrykk | ambuscade, ambush, bushwhack, cool one's heels, kick one's heels, lie in wait, lurk, scupper, stand by, stick about, stick around, waylay | ||
2. | wait (om tilstand) wait before acting | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The scientists held off announcing their results until they repeated the experiment. | ||
Eksempler på anvendelse | They wait to move | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | hold back, hold off | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s. Somebody ----s something. Somebody ----s VERB-ing | ||
Mindre spesifikke uttrykk | act, move | ||
Mere spesifikke uttrykk | delay, hold out | ||
3. | wait (om erkjendelse) look forward to the probable occurrence of | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | We were expecting a visit from our relatives. She is looking to a promotion. He is waiting to be drafted. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | await, expect, look | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody. Somebody ----s to INFINITIVE. Somebody ----s VERB-ing | ||
Mere spesifikke uttrykk | anticipate, expect, hang on, hold on, hold the line, look for, look forward, look to, look to | ||
Utsagnsord med lignende betydning | anticipate, expect | ||
4. | wait (om adferd) serve as a waiter or waitress in a restaurant | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | I'm waiting on tables at Maxim's. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | waitress | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s | ||
Mindre spesifikke uttrykk | work | ||