Engelsk substantiv: lash | |||
1. | lash (i anatomi) any of the short curved hairs that grow from the edges of the eyelids | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | cilium, eyelash | ||
Mindre spesifikke uttrykk | hair | ||
Omfatter disse overordnede uttrykkene | eyelid, lid, palpebra | ||
2. | lash (om gjenstand) leather strip that forms the flexible part of a whip | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | thong | ||
Mindre spesifikke uttrykk | leather strip | ||
Omfatter disse overordnede uttrykkene | whip | ||
3. | lash (om handling) a quick blow delivered with a whip or whiplike object | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The whip raised a red welt. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | whip, whiplash | ||
Mindre spesifikke uttrykk | blow | ||
Engelsk verb: lash | |||
1. | lash (om relasjon) beat severely with a whip or rod | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The teacher often flogged the students. The children were severely trounced. | ||
Eksempler på anvendelse | They want to lash the prisoners | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | flog, lather, slash, strap, trounce, welt, whip | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody | ||
Mindre spesifikke uttrykk | beat, beat up, work over | ||
Mere spesifikke uttrykk | birch, cat, cowhide, flagellate, horsewhip, leather, scourge, switch | ||
2. | lash (om bevegelse) lash or flick about sharply | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The lion lashed its tail. | ||
Anvendelsesmønster | Something ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | sway, swing | ||
3. | lash (om relasjon) strike as if by whipping | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | The curtain whipped her face. | ||
Ord med samme betydning (synonymer) | whip | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody. Something ----s somebody. Something ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | strike | ||
Mere spesifikke uttrykk | urticate | ||
4. | lash (om relasjon) bind with a rope, chain, or cord | ||
Eksempler med tilsvarende betydning | Lash the horse. | ||
Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
Mindre spesifikke uttrykk | bind, tie | ||
Mere spesifikke uttrykk | frap | ||
Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | unlash | ||