Engelsk ordbok



Tips: Spørsmålstegn (?) kan anvendes som jokertegn (wild card). Spørsmålstegnet erstatter et tegn.

Engelsk substantiv: whip

1. whip (om gjenstand) an instrument with a handle and a flexible lash that is used for whipping


Mindre spesifikke uttrykkinstrument


Mere spesifikke uttrykkcat, cat-o'-nine-tails, cowhide, flagellum, horsewhip, hunting crop, knout, quirt, riding crop, scourge, strap


Omfatter disse spesifikke uttrykkcrop, lash, stock, thong

2. whip (om person) a legislator appointed by the party to enforce discipline


Ord med samme betydning (synonymer)party whip


Mindre spesifikke uttrykklegislator

3. whip (om mat) a dessert made of sugar and stiffly beaten egg whites or cream and usually flavored with fruit


Mindre spesifikke uttrykkafters, dessert, sweet


Mere spesifikke uttrykkprune whip

4. whip (om egenskap) (golf) the flexibility of the shaft of a golf club


Mindre spesifikke uttrykkflexibility, flexibleness


Overordnet kategorigolf, golf game

5. whip (om handling) a quick blow delivered with a whip or whiplike object


Eksempler med tilsvarende betydningThe whip raised a red welt.


Ord med samme betydning (synonymer)lash, whiplash


Mindre spesifikke uttrykkblow


Engelsk verb: whip

1. whip (om relasjon) beat severely with a whip or rod


Eksempler med tilsvarende betydningThe teacher often flogged the students.
The children were severely trounced.


Eksempler på anvendelseThey want to whip the prisoners


Ord med samme betydning (synonymer)flog, lash, lather, slash, strap, trounce, welt


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody


Mindre spesifikke uttrykkbeat, beat up, work over


Mere spesifikke uttrykkbirch, cat, cowhide, flagellate, horsewhip, leather, scourge, switch

2. whip (om konkurranse) defeat thoroughly


Eksempler med tilsvarende betydningHe mopped up the floor with his opponents.


Eksempler på anvendelseThe fighter managed to whip his opponent


Ord med samme betydning (synonymer)mop up, pip, rack up, worst


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody


Mindre spesifikke uttrykkbeat, beat out, crush, shell, trounce, vanquish

3. whip (om bevegelse) thrash about flexibly in the manner of a whiplash


Eksempler med tilsvarende betydningThe tall grass whipped in the wind.


AnvendelsesmønsterSomething ----s.
Something is ----ing PP


Mindre spesifikke uttrykkconvulse, jactitate, slash, thrash, thrash about, thresh, thresh about, toss

4. whip (om relasjon) strike as if by whipping


Eksempler med tilsvarende betydningThe curtain whipped her face.


Ord med samme betydning (synonymer)lash


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody.
Something ----s somebody.
Something ----s something


Mindre spesifikke uttrykkstrike


Mere spesifikke uttrykkurticate

5. whip (om relasjon) whip with or as if with a wire whisk


Eksempler med tilsvarende betydningWhisk the eggs.


Ord med samme betydning (synonymer)whisk


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Something ----s something


Mindre spesifikke uttrykkbeat, scramble


Overordnet kategoricookery, cooking, preparation

6. whip (om kommunikasjon) subject to harsh criticism


Eksempler med tilsvarende betydningThe Senator blistered the administration in his speech on Friday.
The professor scaled the students.
Your invectives scorched the community.


Ord med samme betydning (synonymer)blister, scald


AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody


Mindre spesifikke uttrykkassail, assault, attack, lash out, round, snipe









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2018 onlineordbog.dk