Engelsk verb: check out | |||
| 1. | check out (om erkjendelse) examine so as to determine accuracy, quality, or condition | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | Check the brakes. Check out the engine. | ||
| Eksempler på anvendelse | They won't check out the story | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | check, check into, check over, check up on, go over, look into, suss out | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | analyse, analyze, canvas, canvass, examine, study | ||
| Mere spesifikke uttrykk | follow, keep an eye on, observe, watch, watch over | ||
| Utsagnsord med lignende betydning | check, check off, mark, mark off, tick, tick off | ||
| 2. | check out (om kommunikasjon) announce one's departure from a hotel | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s. Somebody ----s PP | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | report | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | check in, sign in | ||
| 3. | check out (om tilstand) be verified or confirmed; pass inspection | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | These stories don't check!. | ||
| Eksempler på anvendelse | They won't check out the story | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | check | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s | ||
| Utsagnsord med lignende betydning | agree, check, correspond, fit, gibe, jibe, match, tally | ||
| 4. | check out (om adferd) trace | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | We are running down a few tips. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | run down | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | act on, follow up on, pursue | ||
| 5. | check out (om forhold) record, add up, and receive payment for items purchased | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | She was checking out the apples that the customer had put on the conveyer belt. | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s. Somebody ----s something | ||
| Kan forårsake | buy, purchase | ||
| 6. | check out (om forhold) withdraw money by writing a check | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | cheque | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | draw, draw off, take out, withdraw | ||
| 7. | check out (om kommunikasjon) try to learn someone's opinions and intentions | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | I have to sound out the new professor. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | feel out, sound out | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | query, question | ||