Engelsk ordbok

Tips: Asterisk/stjerne (*) kan anvendes som jokertegn (wild card). Stjernen erstatter null eller flere tegn.

Engelsk adjektiv: soft

1. soft yielding readily to pressure or weight

Uttrykk med lignende betydningbrushed, cheeselike, compressible, cottony, cushioned, cushiony, demulcent, downlike, downy, emollient, flaccid, fleecy, flocculent, flossy, fluffy, mushy, napped, overstuffed, padded, salving, semisoft, softening, softish, spongelike, spongy, squashy, squeezable, squishy, velvet, velvety, woolly, wooly, yielding

Kjennetegner disse uttrykkenehardness

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)hard

2. soft compassionate and kind; conciliatory

Eksempler med tilsvarende betydningHe was soft on his children.

Uttrykk med lignende betydningmellow

Se ogsåtender, warmhearted

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)hard

3. soft (of sound) relatively low in volume

Eksempler med tilsvarende betydningSoft voices.
Soft music.

Uttrykk med lignende betydningdull, euphonious, gentle, hushed, little, low, low-toned, muffled, murmuring, murmurous, muted, muted, quiet, rustling, small, soft-footed, soft-spoken, softened, soughing, subdued, susurrant, susurrous, whispering

Se ogsåquiet

Kjennetegner disse uttrykkeneintensity, loudness, volume

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)loud

4. soft easily hurt

Eksempler med tilsvarende betydningSoft hands.
A baby's delicate skin.

Ord med samme betydning (synonymer)delicate

Uttrykk med lignende betydningtender, untoughened

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)toughened, tough

5. soft produced with vibration of the vocal cords

Eksempler med tilsvarende betydningA frequently voiced opinion.
Voiced consonants such as `b' and `g' and `z'.

Ord med samme betydning (synonymer)sonant, voiced

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)surd, unvoiced, voiceless, hard

6. soft not protected against attack (especially by nuclear weapons)

Eksempler med tilsvarende betydningSoft targets.

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)hardened

7. soft used chiefly as a direction or description in music

Eksempler med tilsvarende betydningThe piano passages in the composition.

Ord med samme betydning (synonymer)piano

Uttrykk med lignende betydningpianissimo, pianissimo assai

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)forte, loud

8. soft (of light) transmitted from a broad light source or reflected

Ord med samme betydning (synonymer)diffuse, diffused

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)concentrated, hard

9. soft (of speech sounds); produced with the back of the tongue raised toward the hard palate; characterized by a hissing or hushing sound (as `s' and `sh')

Uttrykk med lignende betydningcontinuant, fricative, palatal, palatalised, palatalized, sibilant, spirant, strident

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)hard

10. soft (of a commodity or market or currency) falling or likely to fall in value

Eksempler med tilsvarende betydningThe market for computers is soft.

Uttrykk med lignende betydningfalling

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)rising

11. soft using evidence not readily amenable to experimental verification or refutation

Eksempler med tilsvarende betydningSoft data.
The soft sciences.

Uttrykk med lignende betydningqualitative

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)quantitative

12. soft tolerant or lenient

Eksempler med tilsvarende betydningIndulgent parents risk spoiling their children.
Too soft on the children.
They are soft on crime.

Ord med samme betydning (synonymer)indulgent, lenient

Uttrykk med lignende betydningpermissive

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)unpermissive

13. soft soft and mild; not harsh or stern or severe

Eksempler med tilsvarende betydningA gentle reprimand.
A vein of gentle irony.
Poked gentle fun at him.

Ord med samme betydning (synonymer)gentle

Uttrykk med lignende betydningmild

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)intense

14. soft having little impact

Eksempler med tilsvarende betydningAn easy pat on the shoulder.
Gentle rain.
A gentle breeze.
A soft (or light) tapping at the window.

Ord med samme betydning (synonymer)easy, gentle

Uttrykk med lignende betydninglight

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)heavy

15. soft out of condition; not strong or robust; incapable of exertion or endurance

Eksempler med tilsvarende betydningHe was too soft for the army.
Flabby around the middle.
Flaccid cheeks.

Ord med samme betydning (synonymer)flabby, flaccid

Uttrykk med lignende betydningunfit

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)fit

16. soft willing to negotiate and compromise

Uttrykk med lignende betydningconciliative, conciliatory

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)antagonistic

17. soft not burdensome or demanding; borne or done easily and without hardship

Eksempler med tilsvarende betydningWhat a cushy job!.
The easygoing life of a parttime consultant.
A soft job.

Ord med samme betydning (synonymer)cushy, easygoing

Uttrykk med lignende betydningeasy

Overordnet anvendelsecolloquialism

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)difficult, hard

18. soft mild and pleasant

Eksempler med tilsvarende betydningBalmy days and nights.
The climate was mild and conducive to life or growth.
A soft breeze.

Ord med samme betydning (synonymer)balmy, mild

Uttrykk med lignende betydningclement

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)inclement

19. soft not brilliant or glaring

Eksempler med tilsvarende betydningThe moon cast soft shadows.
Soft pastel colors.
Subdued lighting.

Ord med samme betydning (synonymer)subdued

Uttrykk med lignende betydningdull

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)bright

Engelsk adverb: soft

1. soft in a relaxed manner; or without hardship

Eksempler med tilsvarende betydningJust wanted to take it easy.

Ord med samme betydning (synonymer)easy

Overordnet anvendelsecolloquialism

Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2019 onlineordbog.dk