Engelsk ordbok

Tips: Asterisk/stjerne (*) kan anvendes som jokertegn (wild card). Stjernen erstatter null eller flere tegn.

Engelsk adjektiv: hard

1. hard not easy; requiring great physical or mental effort to accomplish or comprehend or endure

Eksempler med tilsvarende betydningA difficult task.
Nesting places on the cliffs are difficult of access.
Difficult times.
Why is it so hard for you to keep a secret?.

Ord med samme betydning (synonymer)difficult

Uttrykk med lignende betydningambitious, arduous, awkward, baffling, catchy, challenging, delicate, elusive, embarrassing, fractious, hard-fought, herculean, knotty, nasty, problematic, problematical, rocky, rough, rugged, serious, sticky, tall, thorny, ticklish, tight, touchy, tough, tough, tricky, troublesome, trying, unenviable, vexed

Se ogsådemanding, effortful, hard

Kjennetegner disse uttrykkenedifficultness, difficulty

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)easy

2. hard dispassionate

Eksempler med tilsvarende betydningTook a hard look.
A hard bargainer.

Uttrykk med lignende betydningcalculating, calculative, case-hardened, conniving, hard-boiled, hardened, scheming, shrewd, steely

Se ogsådifficult, hard, insensitive, merciless, tough, unmerciful

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)soft

3. hard resisting weight or pressure

Uttrykk med lignende betydningadamantine, al dente, corneous, erect, firm, granitelike, granitic, hardened, hornlike, horny, petrous, rocklike, semihard, set, solid, steely, stonelike, stony, tumid, unyielding, woody

Kjennetegner disse uttrykkenehardness

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)soft

4. hard very strong or vigorous

Eksempler med tilsvarende betydningStrong winds.
A hard left to the chin.
A knockout punch.
A severe blow.

Ord med samme betydning (synonymer)knockout, severe

Uttrykk med lignende betydningstrong

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)weak

5. hard characterized by effort to the point of exhaustion; especially physical effort

Eksempler med tilsvarende betydningWorked their arduous way up the mining valley.
A grueling campaign.
Hard labor.
Heavy work.
Heavy going.
Spent many laborious hours on the project.
Set a punishing pace.

Ord med samme betydning (synonymer)arduous, backbreaking, grueling, gruelling, heavy, laborious, operose, punishing, toilsome

Uttrykk med lignende betydningeffortful

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)effortless

6. hard produced without vibration of the vocal cords

Eksempler med tilsvarende betydningUnvoiced consonants such as `p' and `k' and `s'.

Ord med samme betydning (synonymer)surd, unvoiced, voiceless

Uttrykk med lignende betydningwhispered

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)sonant, voiced, soft

7. hard (of light) transmitted directly from a pointed light source

Ord med samme betydning (synonymer)concentrated

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)diffuse, diffused, soft

8. hard (of speech sounds); produced with the back of the tongue raised toward or touching the velum

Eksempler med tilsvarende betydningRussian distinguished between hard consonants and palatalized or soft consonants.

Uttrykk med lignende betydningvelar

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)soft

9. hard given to excessive indulgence of bodily appetites especially for intoxicating liquors

Eksempler med tilsvarende betydningA hard drinker.

Ord med samme betydning (synonymer)heavy, intemperate

Uttrykk med lignende betydningindulgent

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)nonindulgent, strict

10. hard being distilled rather than fermented; having a high alcoholic content

Eksempler med tilsvarende betydningHard liquor.

Ord med samme betydning (synonymer)strong

Uttrykk med lignende betydningalcoholic

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)nonalcoholic

11. hard unfortunate or hard to bear

Eksempler med tilsvarende betydningHad hard luck.
A tough break.

Ord med samme betydning (synonymer)tough

Uttrykk med lignende betydningbad

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)good

12. hard dried out

Eksempler med tilsvarende betydningHard dry rolls left over from the day before.

Uttrykk med lignende betydningstale

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)fresh

Engelsk adverb: hard

1. hard with effort or force or vigor

Eksempler med tilsvarende betydningThe team played hard.
Worked hard all day.
Pressed hard on the lever.
Hit the ball hard.
Slammed the door hard.

2. hard with firmness

Eksempler med tilsvarende betydningHeld hard to the railing.

Ord med samme betydning (synonymer)firmly

3. hard earnestly or intently

Eksempler med tilsvarende betydningThought hard about it.
Stared hard at the accused.

4. hard causing great damage or hardship

Eksempler med tilsvarende betydningIndustries hit hard by the depression.
She was severely affected by the bank's failure.

Ord med samme betydning (synonymer)severely

5. hard slowly and with difficulty

Eksempler med tilsvarende betydningPrejudices die hard.

6. hard indulging excessively

Eksempler med tilsvarende betydningHe drank heavily.

Ord med samme betydning (synonymer)heavily, intemperately

Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)lightly

7. hard into a solid condition

Eksempler med tilsvarende betydningConcrete that sets hard within a few hours.

8. hard very near or close in space or time

Eksempler med tilsvarende betydningIt stands hard by the railroad tracks.
They were hard on his heels.
A strike followed hard upon the plant's opening.

9. hard with pain or distress or bitterness

Eksempler med tilsvarende betydningHe took the rejection very hard.

10. hard to the full extent possible; all the way

Eksempler med tilsvarende betydningHard alee.
The ship went hard astern.
Swung the wheel hard left.

Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2019 onlineordbog.dk