Engelsk ordbok
Tips: Klikk på 'Bokmerke' for å tilføye den aktuelle siden til dine bokmerker i nettleseren.
Engelsk adjektiv: gentle | |||
| 1. | gentle soft and mild; not harsh or stern or severe | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | A gentle reprimand. A vein of gentle irony. Poked gentle fun at him. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | soft | ||
| Uttrykk med lignende betydning | mild | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | intense | ||
| 2. | gentle having or showing a kindly or tender nature | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | The gentle touch of her hand. Her gentle manner was comforting. A gentle sensitive nature. Gentle blue eyes. | ||
| Uttrykk med lignende betydning | kind | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | unkind | ||
| 3. | gentle quiet and soothing | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | A gentle voice. A gentle nocturne. | ||
| Uttrykk med lignende betydning | soft | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | loud | ||
| 4. | gentle belonging to or characteristic of the nobility or aristocracy | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | An aristocratic family. Aristocratic Bostonians. Aristocratic government. A blue family. Blue blood. The blue-blooded aristocracy. Of gentle blood. Patrician landholders of the American South. Aristocratic bearing. Aristocratic features. Patrician tastes. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | aristocratic, aristocratical, blue, blue-blooded, patrician | ||
| Uttrykk med lignende betydning | noble | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | lowborn | ||
| 5. | gentle easily handled or managed | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | A gentle old horse, docile and obedient. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | docile | ||
| Uttrykk med lignende betydning | tame, tamed | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | untamed, wild | ||
| 6. | gentle having little impact | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | An easy pat on the shoulder. Gentle rain. A gentle breeze. A soft (or light) tapping at the window. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | easy, soft | ||
| Uttrykk med lignende betydning | light | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | heavy | ||
| 7. | gentle marked by moderate steepness | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | An easy climb. A gentle slope. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | easy | ||
| Uttrykk med lignende betydning | gradual | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | steep | ||
Engelsk verb: gentle | |||
| 1. | gentle (om følelse) cause to be more favorably inclined; gain the good will of | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | She managed to mollify the angry customer. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | appease, assuage, conciliate, gruntle, lenify, mollify, pacify, placate | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Somebody ----s somebody. Something ----s somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | calm, calm down, lull, quiet, quieten, still, tranquilize, tranquillise, tranquillize | ||
| 2. | gentle (om adferd) give a title to someone; make someone a member of the nobility | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | ennoble, entitle | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | advance, elevate, kick upstairs, promote, raise, upgrade | ||
| Mere spesifikke uttrykk | baronetise, baronetize, dub, knight, lord | ||
| 3. | gentle (om relasjon) stroke soothingly | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s somebody | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | pet | ||
Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk