Engelsk ordbok



Tips: I de fleste nettlesere kan man slå opp et hvilket som helst ord utelukkende ved å dobbeltklikke på det.

Engelsk adjektiv: rough

1. rough having or caused by an irregular surface


Eksempler med tilsvarende betydningTrees with rough bark.
Rough ground.
Rough skin.
Rough blankets.
His unsmooth face.


Ord med samme betydning (synonymer)unsmooth


Uttrykk med lignende betydningabrasive, alligatored, barky, bouldered, bouldery, broken, bullate, bumpy, chapped, coarse-textured, corded, costate, cracked, cracked, cragged, craggy, crushed, gravelly, hilly, homespun, imbricate, imbricated, lepidote, leprose, lined, mountainous, nubbly, nubby, pebbly, pocked, pockmarked, potholed, ribbed, rock-ribbed, rockbound, rocky, rough-textured, roughened, roughish, rugged, rugose, sandpapery, saw-like, scabby, scabrous, scaly, scratchy, scurfy, seamed, shagged, shaggy, shingly, slubbed, squamulose, stony, textured, tweedy, twilled, verrucose, wartlike, warty


Se ogsåcoarse, harsh, irregular, nonslippery, uneven, unironed, unpolished, wrinkled


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)smooth

2. rough (of persons or behavior) lacking refinement or finesse


Eksempler med tilsvarende betydningShe was a diamond in the rough.
Rough manners.


Uttrykk med lignende betydningunrefined


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)refined

3. rough not quite exact or correct


Eksempler med tilsvarende betydningThe approximate time was 10 o'clock.
A rough guess.
A ballpark estimate.


Ord med samme betydning (synonymer)approximate, approximative


Uttrykk med lignende betydninginexact


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)exact

4. rough full of hardship or trials


Eksempler med tilsvarende betydningThe rocky road to success.
They were having a rough time.


Ord med samme betydning (synonymer)rocky


Uttrykk med lignende betydningdifficult, hard


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)easy

5. rough violently agitated and turbulent


Eksempler med tilsvarende betydningBoisterous winds and waves.
The fierce thunders roar me their music.
Rough weather.
Rough seas.


Ord med samme betydning (synonymer)boisterous, fierce


Uttrykk med lignende betydningstormy


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)calm

6. rough unpleasantly harsh or grating in sound


Eksempler med tilsvarende betydningA gravelly voice.


Ord med samme betydning (synonymer)grating, gravelly, rasping, raspy, scratchy


Uttrykk med lignende betydningcacophonic, cacophonous


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)euphonious, euphonous

7. rough ready and able to resort to force or violence


Eksempler med tilsvarende betydningPugnacious spirits...lamented that there was so little prospect of an exhilarating disturbance.
They were rough and determined fighting men.


Ord med samme betydning (synonymer)pugnacious


Uttrykk med lignende betydningaggressive


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)nonaggressive, unaggressive

8. rough of the margin of a leaf shape; having the edge cut or fringed or scalloped


Uttrykk med lignende betydningbidentate, biserrate, ciliate, ciliated, crenate, crenated, crenulate, crenulated, crispate, dentate, denticulate, emarginate, erose, fimbriate, fringed, jagged, jaggy, lacerate, lacerated, laciniate, notched, notched, pectinate, rimose, runcinate, saw-toothed, scalloped, serrate, serrated, serrulate, spinose, toothed, toothed


Se ogsåcompound, simple, unsubdivided


Overordnet kategoribotany, phytology


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)smooth

9. rough causing or characterized by jolts and irregular movements


Eksempler med tilsvarende betydningA rough ride.


Ord med samme betydning (synonymer)bumpy, jolting, jolty, jumpy, rocky


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)smooth

10. rough not shaped by cutting or trimming


Eksempler med tilsvarende betydningAn uncut diamond.
Rough gemstones.


Ord med samme betydning (synonymer)uncut


Uttrykk med lignende betydningunsheared


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)cut

11. rough not carefully or expertly made


Eksempler med tilsvarende betydningManaged to make a crude splint.
A crude cabin of logs with bark still on them.
Rough carpentry.


Ord med samme betydning (synonymer)crude


Uttrykk med lignende betydningunskilled


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)skilled

12. rough not perfected


Eksempler med tilsvarende betydningA rough draft.
A few rough sketches.


Uttrykk med lignende betydningunpolished


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)polished

13. rough unpleasantly stern


Eksempler med tilsvarende betydningWild and harsh country full of hot sand and cactus.
The nomad life is rough and hazardous.


Ord med samme betydning (synonymer)harsh


Uttrykk med lignende betydningunpleasant


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)pleasant

14. rough unkind or cruel or uncivil


Eksempler med tilsvarende betydningHad harsh words.
A harsh and unlovable old tyrant.
A rough answer.


Ord med samme betydning (synonymer)harsh


Uttrykk med lignende betydningunkind


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)kind


Engelsk substantiv: rough

1. rough (om sted) the part of a golf course bordering the fairway where the grass is not cut short


Mindre spesifikke uttrykkland site, site


Omfatter disse overordnede uttrykkenegolf course, links course


Engelsk adverb: rough

1. rough with roughness or violence (`rough' is an informal variant for `roughly')


Eksempler med tilsvarende betydningHe was pushed roughly aside.
They treated him rough.


Ord med samme betydning (synonymer)roughly


Overordnet anvendelsecolloquialism

2. rough with rough motion as over a rough surface


Eksempler med tilsvarende betydningRide rough.


Ord med samme betydning (synonymer)roughly


Engelsk verb: rough

1. rough (om tilblivelse) prepare in preliminary or sketchy form


Ord med samme betydning (synonymer)rough in, rough out


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something


Mindre spesifikke uttrykkprepare









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2018 onlineordbog.dk