Engelsk ordbok



Tips: Jokertegn må gjerne anvendes flere ganger i hvert søk.

Engelsk adjektiv: loose

1. loose not compact or dense in structure or arrangement


Eksempler med tilsvarende betydningLoose gravel.


Uttrykk med lignende betydninglight, shifting, silty, unconsolidated, unfirm


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)compact

2. loose (of a ball in sport) not in the possession or control of any player


Eksempler med tilsvarende betydningA loose ball.


Uttrykk med lignende betydninguncontrolled


Overordnet kategoriathletics, sport


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)controlled

3. loose not tight; not closely constrained or constricted or constricting


Eksempler med tilsvarende betydningLoose clothing.
The large shoes were very loose.


Uttrykk med lignende betydningbaggy, flyaway, loose-fitting, sloppy


Se ogsålax


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)tight

4. loose not officially recognized or controlled


Eksempler med tilsvarende betydningAn informal agreement.
A loose organization of the local farmers.


Ord med samme betydning (synonymer)informal


Uttrykk med lignende betydningunofficial


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)official

5. loose not literal


Eksempler med tilsvarende betydningA loose interpretation of what she had been told.
A free translation of the poem.


Ord med samme betydning (synonymer)free, liberal


Uttrykk med lignende betydninginexact


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)exact

6. loose emptying easily or excessively


Eksempler med tilsvarende betydningLoose bowels.


Ord med samme betydning (synonymer)lax


Uttrykk med lignende betydningregular, unconstipated


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)constipated

7. loose not affixed


Eksempler med tilsvarende betydningThe stamp came loose.


Ord med samme betydning (synonymer)unaffixed


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)affixed

8. loose not tense or taut


Eksempler med tilsvarende betydningThe old man's skin hung loose and grey.
Slack and wrinkled skin.
Slack sails.
A slack rope.


Ord med samme betydning (synonymer)slack


Uttrykk med lignende betydninglax


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)tense

9. loose (of textures) full of small openings or gaps


Eksempler med tilsvarende betydningAn open texture.
A loose weave.


Ord med samme betydning (synonymer)open


Uttrykk med lignende betydningcoarse, harsh


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)fine

10. loose lacking a sense of restraint or responsibility


Eksempler med tilsvarende betydningIdle talk.
A loose tongue.


Ord med samme betydning (synonymer)idle


Uttrykk med lignende betydningirresponsible


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)responsible

11. loose not carefully arranged in a package


Eksempler med tilsvarende betydningA box of loose nails.


Uttrykk med lignende betydningunpackaged


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)packaged

12. loose having escaped, especially from confinement


Eksempler med tilsvarende betydningA convict still at large.
Searching for two escaped prisoners.
Dogs loose on the streets.
Criminals on the loose in the neighborhood.


Ord med samme betydning (synonymer)at large, escaped, on the loose


Uttrykk med lignende betydningfree


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)unfree

13. loose casual and unrestrained in sexual behavior


Eksempler med tilsvarende betydningHer easy virtue.
He was told to avoid loose (or light) women.
Wanton behavior.


Ord med samme betydning (synonymer)easy, light, promiscuous, sluttish, wanton


Uttrykk med lignende betydningunchaste


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)chaste


Engelsk adverb: loose

1. loose without restraint


Eksempler med tilsvarende betydningCows in India are running loose.


Ord med samme betydning (synonymer)free


Engelsk verb: loose

1. loose (om adferd) grant freedom to; free from confinement


Eksempler på anvendelseThey want to loose the prisoners


Ord med samme betydning (synonymer)free, liberate, release, unloose, unloosen


AnvendelsesmønsterSomebody ----s somebody.
Something ----s somebody


Mere spesifikke uttrykkbail, bail out, parole, run, unchain, unspell


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)detain, confine

2. loose (om relasjon) turn loose or free from restraint


Eksempler med tilsvarende betydningLet loose mines.
Loose terrible plagues upon humanity.


Ord med samme betydning (synonymer)let loose, unleash


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody.
Something ----s somebody.
Something ----s something


Mindre spesifikke uttrykklet go, let go of, release, relinquish

3. loose (om endring) make loose or looser


Eksempler med tilsvarende betydningLoosen the tension on a rope.


Ord med samme betydning (synonymer)loosen


AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s somebody.
Something ----s somebody.
Something ----s something


Mindre spesifikke uttrykkalter, change, modify


Mere spesifikke uttrykkrelax, remit, slack, slacken, unbend, unscrew, unscrew


Medførerloose, loosen, relax


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)stiffen

4. loose (om endring) become loose or looser or less tight


Eksempler med tilsvarende betydningThe noose loosened.
The rope relaxed.


Ord med samme betydning (synonymer)loosen, relax


AnvendelsesmønsterSomething ----s.
Somebody ----s


Mindre spesifikke uttrykkweaken


Uttrykk med motsatt betydning (antonymer)stiffen









Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2017 onlineordbog.dk