Engelsk ordbok

Tips: Spørsmålstegn (?) kan anvendes som jokertegn (wild card). Spørsmålstegnet erstatter et tegn.

Engelsk substantiv: design

1. design (om handling) the act of working out the form of something (as by making a sketch or outline or plan)

Eksempler med tilsvarende betydningHe contributed to the design of a new instrument.

Ord med samme betydning (synonymer)designing

Mindre spesifikke uttrykkcreating by mental acts

Mere spesifikke uttrykkplanning

2. design (om erkjendelse) an arrangement scheme

Eksempler med tilsvarende betydningThe awkward design of the keyboard made operation difficult.
It was an excellent design for living.
A plan for seating guests.

Ord med samme betydning (synonymer)plan

Mindre spesifikke uttrykkarrangement, organisation, organization, system

Mere spesifikke uttrykkconfiguration, constellation, hotel plan, layout, meal plan, snare, trap

3. design (om erkjendelse) something intended as a guide for making something else

Eksempler med tilsvarende betydningA blueprint for a house.
A pattern for a skirt.

Ord med samme betydning (synonymer)blueprint, pattern

Mindre spesifikke uttrykkplan, program, programme

4. design (om gjenstand) a decorative or artistic work

Eksempler med tilsvarende betydningThe coach had a design on the doors.

Ord med samme betydning (synonymer)figure, pattern

Mindre spesifikke uttrykkdecoration, ornament, ornamentation

Mere spesifikke uttrykkargyle, argyll, bear claw, damascene, decal, decalcomania, device, emblem, herringbone, herringbone pattern, linocut, mandala, marking, mihrab, motif, motive, polka dot, pyrograph, screen saver, sunburst, tattoo, tetraskele, tetraskelion, triskele, triskelion, weave

5. design (om erkjendelse) an anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions

Eksempler med tilsvarende betydningHis intent was to provide a new translation.
Good intentions are not enough.
It was created with the conscious aim of answering immediate needs.
He made no secret of his designs.

Ord med samme betydning (synonymer)aim, intent, intention, purpose

Mindre spesifikke uttrykkend, goal

Mere spesifikke uttrykkcross-purpose, final cause, idea, mind, sake, view, will

6. design (om gjenstand) a preliminary sketch indicating the plan for something

Eksempler med tilsvarende betydningThe design of a building.

Mindre spesifikke uttrykksketch, study

7. design (om erkjendelse) the creation of something in the mind

Ord med samme betydning (synonymer)conception, excogitation, innovation, invention

Mindre spesifikke uttrykkcreative thinking, creativeness, creativity

Mere spesifikke uttrykkconcoction, contrivance

Engelsk verb: design

1. design (om tilblivelse) make or work out a plan for; devise

Eksempler med tilsvarende betydningThey contrived to murder their boss.
Design a new sales strategy.
Plan an attack.

Eksempler på anvendelseDid he design his major works over a short period of time?, They design the cape

Ord med samme betydning (synonymer)contrive, plan, project

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s to INFINITIVE

Mindre spesifikke uttrykkcreate by mental act, create mentally

Mere spesifikke uttrykkconcert, map, map out, plot

2. design (om erkjendelse) plan something for a specific role or purpose or effect

Eksempler med tilsvarende betydningThis room is not designed for work.

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something.
Somebody ----s something PP

Mindre spesifikke uttrykkdesignate, destine, intend, specify

3. design (om tilblivelse) create the design for; create or execute in an artistic or highly skilled manner

Eksempler med tilsvarende betydningChanel designed the famous suit.

Eksempler på anvendelseDid he design his major works over a short period of time?

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something

Mindre spesifikke uttrykkcreate, make

Mere spesifikke uttrykkcut, make up, tailor

Utsagnsord med lignende betydningdesign

4. design (om tilblivelse) make a design of; plan out in systematic, often graphic form

Eksempler med tilsvarende betydningDesign a better mousetrap.
Plan the new wing of the museum.

Ord med samme betydning (synonymer)plan

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something

Mindre spesifikke uttrykkcreate by mental act, create mentally

Mere spesifikke uttrykkblueprint, draft, draught, engineer, redesign

5. design (om tilblivelse) create designs

Eksempler med tilsvarende betydningDupont designs for the house of Chanel.

Eksempler på anvendelseDid he design his major works over a short period of time?

AnvendelsesmønsterSomebody ----s

Mindre spesifikke uttrykkcreate, make

Utsagnsord med lignende betydningdesign

6. design (om tilblivelse) conceive or fashion in the mind; invent

Eksempler med tilsvarende betydningShe designed a good excuse for not attending classes that day.

AnvendelsesmønsterSomebody ----s something

Mindre spesifikke uttrykkconceive, conceptualise, conceptualize, gestate

7. design (om erkjendelse) intend or have as a purpose

Eksempler med tilsvarende betydningShe designed to go far in the world of business.

AnvendelsesmønsterSomebody ----s to INFINITIVE

Mindre spesifikke uttrykkintend, mean, think

Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2019 onlineordbog.dk