Engelsk ordbok
Tips: Klikk på 'Bokmerke' for å tilføye den aktuelle siden til dine bokmerker i nettleseren.
Engelsk substantiv: balance | |||
| 1. | balance (om tilstand) a state of equilibrium | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | equilibrium | ||
| Mere spesifikke uttrykk | electrolyte balance, nitrogen balance, tension | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | imbalance, unbalance, instability | ||
| 2. | balance (om forhold) equality between the totals of the credit and debit sides of an account | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | equality | ||
| Mere spesifikke uttrykk | trial balance | ||
| Omfatter disse overordnede uttrykkene | account, account statement, accounting | ||
| 3. | balance (om egenskap) harmonious arrangement or relation of parts or elements within a whole (as in a design) | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | In all perfectly beautiful objects there is found the opposition of one part to another and a reciprocal balance. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | proportion, proportionality | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | arrangement, placement | ||
| 4. | balance (om form) equality of distribution | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | counterbalance, equilibrium, equipoise | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | construction, structure | ||
| Mere spesifikke uttrykk | conformation, proportion, symmetry | ||
| 5. | balance something left after other parts have been taken away | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | There was no remainder. He threw away the rest. He took what he wanted and I got the balance. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | remainder, residual, residue, residuum, rest | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | component, component part, constituent, part, portion | ||
| Mere spesifikke uttrykk | leftover, remnant | ||
| 6. | balance (om forhold) the difference between the totals of the credit and debit sides of an account | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | difference, remainder | ||
| Mere spesifikke uttrykk | balance of trade, carry-forward, carry-over, compensating balance, invisible balance, offsetting balance, trade balance, trade gap, visible balance | ||
| 7. | Balance (om person) (astrology) a person who is born while the sun is in Libra | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | Libra | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | individual, mortal, person, somebody, someone, soul | ||
| Overordnet kategori | astrology, star divination | ||
| 8. | Balance (om sted) the seventh sign of the zodiac; the sun is in this sign from about September 23 to October 22 | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | Libra, Libra the Balance, Libra the Scales | ||
| Eksempler på mindre spesifikke uttrykk | house, mansion, planetary house, sign, sign of the zodiac, star sign | ||
| 9. | balance (om egenskap) (mathematics) an attribute of a shape or relation; exact reflection of form on opposite sides of a dividing line or plane | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | correspondence, symmetricalness, symmetry | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | spatial property, spatiality | ||
| Mere spesifikke uttrykk | bilateral symmetry, bilateralism, bilaterality, geometrical regularity, radial symmetry, regularity | ||
| Overordnet kategori | math, mathematics, maths | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | asymmetry, dissymmetry, imbalance | ||
| 10. | balance (om gjenstand) a weight that balances another weight | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | counterbalance, counterpoise, counterweight, equaliser, equalizer | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | weight | ||
| Mere spesifikke uttrykk | sash weight, tare | ||
| 11. | balance (om gjenstand) a wheel that regulates the rate of movement in a machine; especially a wheel oscillating against the hairspring of a timepiece to regulate its beat | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | balance wheel | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | wheel | ||
| Omfatter disse overordnede uttrykkene | horologe, timekeeper, timepiece | ||
| 12. | balance (om gjenstand) a scale for weighing; depends on pull of gravity | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | scale, weighing machine | ||
| Mere spesifikke uttrykk | beam balance, beam scale, electronic balance, lever scale, microbalance, spring balance, spring scale, steelyard | ||
Engelsk verb: balance | |||
| 1. | balance (om tilstand) bring into balance or equilibrium | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | She has to balance work and her domestic duties. Balance the two weights. | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | equilibrate, equilibrise, equilibrize | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something. Something ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | fit, match | ||
| Mere spesifikke uttrykk | cancel, compensate, complement, correct, counterbalance, countervail, even off, even out, even up, make up, offset, offset, set off, trim | ||
| Utsagnsord med lignende betydning | balance, balance, poise | ||
| Uttrykk med motsatt betydning (antonymer) | unbalance | ||
| 2. | balance (om forhold) compute credits and debits of an account | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | account, calculate | ||
| 3. | balance (om relasjon) hold or carry in equilibrium | ||
| Ord med samme betydning (synonymer) | poise | ||
| Anvendelsesmønster | Somebody ----s something | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | bear, carry, hold | ||
| Mere spesifikke uttrykk | juggle | ||
| Utsagnsord med lignende betydning | balance, equilibrate, equilibrise, equilibrize | ||
| 4. | balance (om tilstand) be in equilibrium | ||
| Eksempler med tilsvarende betydning | He was balancing on one foot. | ||
| Eksempler på anvendelse | The children balance in the rocking chair, There balance some children in the rocking chair | ||
| Anvendelsesmønster | Something ----s. Somebody ----s | ||
| Mindre spesifikke uttrykk | be | ||
| Utsagnsord med lignende betydning | balance, equilibrate, equilibrise, equilibrize | ||
Basert på WordNet 3.0 copyright © Princeton University.
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk
Teknikk og design: Orcapia v/ Per Bang. Norsk utgave: .
2024 onlineordbog.dk